每年的胜利日对于俄罗斯人来讲都是无比神圣而庄严的一天，俄罗斯人民在这一天举行反对侵略，维护和平的重要仪式，每一年的阅兵式也都会带给大家不一样的震撼~

那么即将到来的2022胜利日将如何进行，又会带给大家什么惊喜呢？和小编一起来看看吧！

2022年5月9日上午10点，传统的阅兵式将在莫斯科红场隆重举行。和去年相比，今年的人员和军事装备的数量都处于适中水平。

В прошлом году в парадных коробках маршировало 12 тысяч человек, а в этом на 1 тысячу меньше.

去年有12000人在阅兵式游行，今年减少了1000人。

В прошлом году было свыше 190 единиц вооружения и спецтехники, а в этом – 131.

去年有超过 190 件武器和特殊装备，今年是 131 件。

1. Пешие расчеты 步兵纵队

Как и всегда, парад откроют пешие расчеты. Их будет 33. В них представлены все виды Вооруженных сил и рода войск, юнармейцы, курсанты и даже казаки.

像往常一样，阅兵式将从33个由武装部队、军队、军校学员以及哥萨克人组成的纵队开启。


2.Боевая техника 军事装备

В механизированной колонне парада первым пойдет лучший танк Великой Отечественной – легендарный Т-34. 

伟大的卫国战争中最好的坦克 — 传奇的T-34——在机械化纵队中将第一个接受检阅。

 

3. Воздушная часть 飞行纵队

А вот в воздушной части парада (самолеты и вертолеты) по сравнению с прошлым годом (когда была 76 годовщина Великой победы) на сей раз будет 77 машин. PS: количество определяется по числу лет с момента Победы.

与去年相比，今年阅兵式的“空中部分”将有77架飞机。（数量根据胜利日纪念周年变化）

8 истребителей МиГ-29СМТ пролетят над Красной площадью строем в виде буквы «Z» в поддержку российских военных – участников спецоперации на Украине.

8架米格-29 SMT战斗机将以字母“Z”的形式飞越红场，以支持俄罗斯军队—乌克兰特别行动的参与者。

И в завершении парада 6 штурмовиков Су-25 окрасят небо над Москвой в цвета российского флага. А вечером над столицей, конечно же, прогремит салют.

阅兵式结束时，6架苏-25攻击机将在莫斯科上空涂上俄罗斯国旗的颜色。晚上，烟花依旧将在首都上空绽放。

 

好啦，我们云游胜利日阅兵式到此结束~