Восстановить энергосистему Украины сейчас невозможно, заявил Зеленский

泽连斯基：乌克兰目前还无法完全恢复电力系统

 

Зеленский заявил, что полностью восстановить энергосистему Украины сейчас невозможно

泽连斯基表示，现在不可能完全恢复乌克兰的电力系统

 

МОСКВА, 8 дек — РИА Новости. Полноценное восстановление энергетической системы Украины сейчас невозможно, сообщил Владимир Зеленский в своем видеообращении в Telegram-канале.

俄新社 莫斯科 12月8日电. 弗拉基米尔·泽连斯基在自己的telegram上发布的视频中表示，现在全面恢复乌克兰的电力系统是不可能的。

 

"Провел совещание о стабилизации энергосистемы и защите наших электростанций. Постоянно увеличиваем генерацию и поставки электричества... Но стоит не забывать, что восстановить сто процентов энергосистемы... сейчас невозможно, нужно время", — заявил Зеленский.

泽连斯基表示：“我们举行了关于稳定电力系统和保护发电站的会议。我们正不断增加发电量和供电量...但需要注意的是，目前乌克兰还无法完全恢复国内的电力供应系统...这需要时间。”

 

Он пояснил, что по этой причине в большинстве населенных пунктов и районов остаются графики отключений электричества.

他解释说，由于这个原因，大部分地区和居民点仍将继续实行轮流停电制度。

 

С 10 октября на Украине ежедневно звучит воздушная тревога, российская армия наносит удары по объектам оборонной промышленности, военного управления, связи и энергетики страны. Как указывал Владимир Путин, это ответ на теракт на Крымском мосту и другие нападения на объекты гражданской инфраструктуры в России.

自10月10日以来，乌克兰每天都会拉响防空警报。俄罗斯军队一直在攻击乌克兰的国防工业、军事管理、通信和能源设施。正如弗拉基米尔·普京所说的那样，这是针对克里米亚大桥恐怖袭击和对俄罗斯民用基础设施的其他袭击的回应。

 

В конце ноября глава правления национальной энергокомпании "Укрэнерго" Владимир Кудрицкий заявлял, что за время российских ударов повреждения получили все крупные тепло- и гидроэлектростанции страны. Премьер-министр Украины Денис Шмыгаль 15 ноября сообщал, что почти половина энергетической системы государства вышла из строя.

11月底，乌克兰国家电力公司董事会主席弗拉基米尔·库德里茨基表示，乌克兰所有主要的火力和水力发电站都在俄方攻击中遭到破坏。11月15日，乌克兰总理杰尼斯·什米加尔表示，乌克兰几乎一半的电力系统都出现了问题。