Шойгу заявил, что взятие Артемовска под контроль РФ позволит наступать вглубь обороны ВСУ

绍伊古称，俄军占领阿尔乔莫夫斯克有利于攻入乌克兰防御地区

 

Глава Минобороны назвал город важным узлом обороны украинских войск в Донбассе

俄罗斯国防部长称阿尔乔莫夫斯克是乌军在顿巴斯地区的重要防御中心

 

Взятие российскими войсками города Артемовска (украинское название - Бахмут) позволит Вооруженным силам (ВС) РФ продолжить наступление вглубь обороны украинских вооруженных сил (ВСУ) в ходе специальной военной операции. Об этом сообщил во вторник министр обороны России Сергей Шойгу в ходе селекторного совещания с руководящим составом ВС РФ.

俄罗斯国防部长谢尔盖·绍伊古星期二在与俄联邦武装部队领导人的电话会议上表示，在特别军事行动进程中，占领阿尔乔莫夫斯克（乌克兰称巴赫穆特）有利于俄军深攻乌克兰的防御地区。

 

"Продолжается освобождение Артемовска. Этот город является важным узлом обороны украинских войск в Донбассе. Взятие его под контроль позволит проводить дальнейшие наступательные действия вглубь обороны ВСУ", - подчеркнул он.

他强调道：“阿尔乔莫夫斯克的解放行动仍在继续。这座城市是乌军在顿巴斯地区的重要防御中心。占领阿尔乔莫夫斯克有利于俄军继续深入进攻乌军的防御地区。

 

Шойгу также напомнил об освобождении в результате наступления ВС РФ на донецком и купянском направлениях Николаевки, Двуречного, Красной Горы, Гряниковки и Парасковиевки.

绍伊古还提到，由于俄军对顿涅茨克和库皮扬斯克方面的进攻，尼古拉耶夫卡、德武列奇纳亚、红戈拉、格里亚尼科夫卡和帕拉斯科维耶夫卡得以解放。

 

Артемовск расположен в подконтрольной Киеву части Донецкой Народной Республики, является важным транспортным узлом для снабжения украинской группировки войск в Донбассе. За город идут ожесточенные бои. 16 февраля врио главы ДНР Денис Пушилин сообщил, что российские силы взяли все основные высоты в районе Артемовска.

阿尔乔莫夫斯克位于顿涅茨克人民共和国受基辅方面控制的部分，是乌克兰驻顿巴斯军团的重要补给运输枢纽。争夺该城市的激烈战斗正在进行。2月16日，顿涅茨克人民共和国副总统丹尼斯·普希林宣布，俄罗斯军队已经占领了阿尔乔莫夫斯克地区的所有主要高地。