США считают российские авиаограничения над Черным морем незаконными

美国:俄罗斯对黑海的航空限制是非法的

 

Представитель Белого дома Кирби назвал ограничения России над Черным морем незаконными

白宫发言人柯比:俄罗斯对黑海的航空限制是非法的

 

ВАШИНГТОН, 16 мар - РИА Новости. США считают незаконными авиационные ограничения, которые ввела Россия над Черным морем, и не собираются их придерживаться, сказал координатор стратегических коммуникаций в Совете национальной безопасности Джон Кирби.

俄新社 华盛顿 3月16日电. 美国国家安全委员会战略通信协调员约翰·柯比称,美国认为俄罗斯在黑海上空实施的航空限制是非法的,美国不打算遵守这些限制。

 

Российские военные обвинили в нарушении зоны ограничения полетов американский беспилотник, который во вторник потерпел крушение над Черным морем.

俄罗斯军方指控,本周二从黑海上空坠毁的美国无人机闯入了其限制飞行区。

 

"Они могут говорить, что хотят… по поводу ограничений. Мы их не соблюдаем. Они незаконны", - сказал Кирби.

柯比表示:“他们可以说他们想……有关限制方面。我们不会遵守。它们(这些限制)是非法的。”

 

Он повторил, что США намерены продолжать полеты в этом районе.

他重申,美国打算继续在该地区进行飞行活动。

 

Минобороны России сообщало, что утром 14 марта американский беспилотник MQ-9 с выключенными транспондерами нарушил границы района временного режима использования воздушного пространства над Черным морем. По данным министерства, БПЛА двигался в сторону границы России в Крыму, российские истребители подняли в воздух для идентификации нарушителя. Из-за резкого маневрирования беспилотник перешел в неуправляемый полет с потерей высоты и упал в воду, отметили в Минобороны. Российские истребители не вступали в контакт с MQ-9, не применяли бортовое вооружение и благополучно вернулись на аэродром базирования, подчеркнули в МО РФ.

俄罗斯国防部通报,3月14日上午,一架关闭了应答器的美国MQ-9无人机闯入了黑海上空临时空域使用区。据国防部数据,该无人机正朝着克里米亚方向的俄罗斯边境移动,俄罗斯战斗机飞入空中以识别该入侵者。国防部指出,这架无人机由于剧烈动作失去控制,其高度下降并最终落入水中。俄罗斯国防部强调,俄罗斯战斗机没有与MQ-9接触,没有使用机载武器,并安全返回了其驻地机场。