В России заявили о незаинтересованности США в мире на Украине

俄罗斯:美国对乌克兰的和平不感兴趣

 

Посол Антонов назвал одобрение США ударов по Крыму признаком незаинтересованности в мире

安东诺夫大使称,美国同意(乌克兰)对克里米亚的打击是对和平不感兴趣的表现

 

Посол России в Вашингтоне Анатолий Антонов прокомментировал слова советника президента США по национальной безопасности Джейка Салливана о возможных ударах Вооруженных сил Украины (ВСУ) по Крыму.

俄罗斯驻华盛顿大使阿纳托利·安东诺夫对美国总统国家安全顾问杰克·沙利文关于乌克兰武装部队可能对克里米亚进行打击的话发表了评论。

 

Антонов заявил, что Вашингтон «полностью подчинил участников G7 собственной линии в отношении конфликта на Украине». Кроме того, страна готовится к передаче Киеву истребителей F-16. Одобрение Салливана ударов по Крыму дипломат назвал признаком незаинтересованности в мире.

安东诺夫表示,华盛顿“在乌克兰冲突问题上完全让七国集团参与者服从于自己的路线”。此外,该国还准备将F-16战斗机移交给基辅。沙利文同意对克里米亚进行打击,安东诺夫称,这是对和平不感兴趣的表现。

 

«Такие шаги в очередной раз наглядно демонстрируют, что США никогда не были заинтересованы в мире», — подчеркнул он.

他强调说:“这种做法再次清楚地表明,美国对和平从来都不感兴趣。”

 

Ранее Антонов предупредил, что Москва будет воспринимать удары по Крыму как атаку на любой другой российский субъект. «Важно, чтобы Соединенные Штаты полностью отдавали себе отчет в ответных мерах со стороны России», — предупредил он.

安东诺夫早些时候曾警告说,莫斯科将把对克里米亚的打击视为对任何其他俄罗斯主体的攻击。“重要的是,美国要充分了解俄罗斯的反应。”他警告说。

 

Салливан сообщал, что США не ограничивают право Киева ударять по Крыму. По его словам, американский президент Джо Байден не устанавливал «каких-либо ограничений для Украины для ударов по территориям в пределах ее международно признанных границ».

沙利文报告说,美国并没有限制基辅对克里米亚进行打击的权力。据他说,美国总统乔·拜登没有设定“对乌克兰在其国际公认的边界内打击领土的任何限制”。