В Кремле выступили против заморозки конфликта на Украине

克里姆林宫反对中止俄乌冲突

 

Пресс-секретарь Путина Песков: Россия выступает против заморозки конфликта на Украине

普京秘书佩斯科夫:俄罗斯反对中止俄乌冲突

 

Россия выступает против заморозки конфликта на Украине. Об этом заявил официальный представитель Кремля Дмитрий Песков, его цитирует ТАСС.

塔斯社援引克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫的话报道称,俄罗斯反对中止俄乌冲突。

 

«Россия рассматривает возможность только завершения специальной военной операции: обеспечения своих интересов, достижения стоящих перед Россией целей или посредством специальной военной операции, или иными доступными средствами». — уточнил пресс-секретарь главы государства.

俄罗斯国家元首的秘书确认称:“俄罗斯只考虑结束特别军事行动:要么通过特别军事行动,要么利用其他可用手段,以保障本国利益,实现俄罗斯的既定目标。”

 

Помимо этого, Песков, оценивая возможность переговоров Москвы и Киева, заявил, что вряд ли диалог может случиться, так как переговоры с Россией официально запрещены на Украине. Представитель Кремля ранее также сообщал, что Москва не видит перспектив для переговоров.

此外,佩斯科夫在评估莫斯科方面和基辅方面之间进行谈判的可能性时称,由于乌克兰官方禁止与俄罗斯谈判,因此对话未必会进行。克里姆林宫发言人此前也曾表示,莫斯科方面并未看到谈判前景。

 

До этого президент России Владимир Путин заявил, что страна готова мирно урегулировать конфликт на Украине. Он подчеркнул, что в апреле 2022 года переговоры о дипломатическом окончании кризиса были прекращены «отнюдь не нами».

此前,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示,俄罗斯希望能够和平解决俄乌冲突。他强调,2022年4月,通过外交途径结束危机的谈判被终止,这“绝不是我们所为”。