Зеленский и Эрдоган обсудили российско-украинский конфликт

泽连斯基和埃尔多安讨论俄乌冲突

 

Президент Украины Владимир Зеленский поздравил президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана с переизбранием на пост в ходе телефонного разговора. Стороны обсудили российско-украинский конфликт.

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在电话交谈中祝贺土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安成功连任。双方讨论了俄罗斯与乌克兰之间的冲突。

 

Канцелярия турецкого лидера сообщила, что в ходе беседы «обсуждались события, связанные с войной между Россией и Украиной, и региональные вопросы». Пресс-релиз опубликован в Twitter канцелярии.

土耳其总统办公室通报称,双方在谈话中“讨论了俄乌战争的相关事件及地区问题”。有关稿被发表在总统办公室的推特账号上。

 

Господин Зеленский написал в Telegram, что во время разговора отметил «личную роль президента Турции в продлении зерновой инициативы». По мнению украинского лидера, сотрудничество двух стран «способствуют благосостоянию народов и мировой стабильности».

泽连斯基先生在Telegram上写道,他在交谈中指出了土耳其总统在延长粮食倡议方面起到的个人作用。乌克兰领导人认为,两国合作“有助于增进人民福祉、促进世界稳定”。

 

Реджеп Тайип Эрдоган победил во втором туре выборов президента Турции с перевесом в 4%. Он обошел единого кандидата от турецкой оппозиции Кемаля Кылычдароглу. За действующего лидера отдали голоса 52% избирателей, за его оппонента — 48%.

雷杰普·塔伊普·埃尔多安在土耳其总统大选的第二轮中以4%的优势获胜。他击败了土耳其反对派的唯一候选人凯马尔·基利奇达罗格卢。现任领导人获得了52%的选选票,其对手获得了48%的选票。