自今年9月起,从中国短短几小时直达喀山的新航线将开启,喀山大街上的中国游客是否有你的身影呢?
让我们一起来了解一下吧!

 

С 28 сентября запустят прямые рейсы между Казанью и Шанхаем. Об этом в телеграмме-канале сообщила Ассоциация туроператоров России (АТОР). С сентября 2024 года в Казань сможет приехать еще больше жителей и туристов из Шанхая.

俄罗斯旅游运营商协会(ATOR)在电报频道宣布,喀山和上海之间的直飞航班将于9月28日开通,即从2024年9月开始,更多的上海居民和游客将能够来到喀山。

Китайская авиакомпания China Eastern Airlines запустит перелеты по маршруту три раза в неделю: по вторникам, четвергам и субботам.

中国东方航空将每周三次在该航线上推出航班:每周二,周四和周六。

В таком режиме рейсы состоятся с 28 сентября до окончания летнего расписания, а именно по 27 октября этого года.

在这种模式下,航班将从9月28开始,直到夏季时间表结束,即直到今年10月27。

В настоящее время приобрести билеты пока нельзя. Но известно, что рейс из Казани состоится в 20:00 по московскому времени, а прибытие в китайский город ожидается в 9:00 по местному времени. Обратно можно будет отправиться в 12:30 (по времени Шанхая), а прибыть в столицу Татарстана в 17:00 (по Москве).

目前,还无法购买机票。 但据了解,从喀山起飞的航班将在莫斯科时间20:00起飞,预计在当地时间9:00抵达中国城市。 您可以在12:30(上海时间)返回,并在17:00(莫斯科时间)抵达鞑靼斯坦共和国首都。