Президент России Владимир Путин подписал закон о повышении пенсии нескольким категориям российских граждан.

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京签署法律，将增加多类俄罗斯公民的养老金。

 

Выплата подлежит ежегодной индексации, а в районах Крайнего Севера и приравненных к ним будет повышаться в соответствии с районным коэффициентом.

付款额每年按指数调整，在远北地区 和等值地区，将根据地区系数增加付款额。

 

Согласно закону, инвалиды первой группы с детства вместо пенсии будут получать ежемесячную помощь.

根据该法，第一类残疾人从童年起就可每 月领取补助金，而不是养老金。

 

Россияне смогут получить деньги в качестве единовременной выплаты.

俄罗斯人可以一次性领取这笔 钱。