近日，被通缉的俄罗斯博主Александр Константинович Шпак因侮辱俄罗斯联邦国徽而被起诉，目前已进行刑事立案。究竟发生了什么，让我们一起看看吧！

 

По словам, сотрудники третьего отдела Центра «Э» ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в ходе выявления лиц, размещающих в интернете материалы экстремистской направленности и террористического характера, установили что 14 августа на странице одного из Telegram-каналов был опубликован материал, на котором неустановленное лицо сжигает российский паспорт.

据称，俄罗斯内务部圣彼得堡和列宁格勒州总局 “E ”中心第三处的工作人员在对在互联网上发布极端主义和恐怖主义材料的人员进行身份查验的过程中发现，8 月 14 日，一个 Telegram 频道的页面上发布了一份材料，上面有一个身份不明的人烧毁了一本俄罗斯护照。

 

Позже выяснилось, что эти действия с прямым умыслом совершил ранее судимый по ст. 234 УК РФ («Незаконный оборот сильнодействующих или ядовитых веществ в целях сбыта») Александр Константинович Шпак 1979 года рождения.

后来发现，这些具有直接意图的行为是Алекс андр Константинович Шпак 所为，他出生于 1979 年，曾根据《俄罗斯联邦刑法典》第 234 条（“以销售为目的非法贩运烈性或有毒物质”）被定罪。

 

21 августа дознавателем полиции в отношении Шпака возбуждено уголовное дело по ст. 329 УК РФ («Надругательство над Государственным гербом Российской Федерации или Государственным флагом Российской Федерации»).

8 月 21 日，警方审讯人员根据《俄罗斯联  邦刑法典》第 329 条（“滥用俄罗斯联邦国徽或俄罗斯联邦国旗”）对什帕克进行了刑事立案。

 

Блогер 13 марта 2022 года улетел из Санкт-Петербурга в Стамбул.

该博主于 2022 年 3 月 13 日从圣 彼得堡逃往伊斯坦布尔。

  

В январе МВД РФ объявило в его в розыск. 6 октября 2023 года Шпак был признан виновным в нескольких административных нарушениях по ст. 20.3.3 КоАП («Публичные действия, направленные на дискредитацию использования ВС РФ»). Слушание проводилось в Тверском суде Москвы. По каждому из нарушений он получил штраф.

1 月，俄罗斯联邦内务部宣布通缉 他。2023 年 10 月 6 日，什帕克被认定犯有《俄罗斯联邦武装力量法》第 20.3.3 条（“旨在诋毁俄罗斯联邦武装力量使用情况的公共行为”）规定的多项行政违法行为。听证会在莫斯科 Tverskoy 法院举行。他的每项违法行为都被处以罚款。

 

此外，俄罗斯总统弗拉基米尔-普京于 2022 年 3 月签署了对伪造和诋毁俄罗斯联邦武装力量的刑事处罚法。