СОЧИ, 8 сен — РИА Новости. На Кубани задержали более 40 участников массовой драки, которая произошла в ночь на субботу в поселке Афипский, сообщили в пресс-службе ГУ МВД по Краснодарскому краю в Telegram-канале.

俄新社 索契 9月8日报道。在库班地区，超40名大规模斗殴参与者被拘留，该事件发生在周六晚上阿菲普斯基村，克拉斯诺达尔边疆区内务总局在Telegram频道的服务中也通报了这一消息。

"На место происшествия незамедлительно прибыли сотрудники полиции, которыми конфликт был пресечен, 43 участника доставлены в ОМВД России по Северскому району для разбирательства", — отметили в ведомстве.

该部门称，"警察立即到达事件发生地点，阻止冲突，43名参与者被带到俄罗斯北部地区的警察局进行后续处理"。

Расследование находится на контроле у прокуратуры Краснодарского края.

克拉斯诺达尔边疆区检察院正在监督调查。

 

Видео с потасовкой опубликовали в соцсетях в субботу. По предварительным данным полиции, конфликт завязался из-за девушки недалеко от местного Дома культуры. В районной администрации Северского района пояснили, что никто не пострадал, следователи возбудили уголовное дело по статье "Хулиганство".

周六有人将斗殴视频发布在社交媒体上。据警方初步消息，冲突发生在当地的文化之家附近，起因与一名女孩有关。塞维耶斯基地区行政当局称，目前没有人受伤，调查人员已根据"流氓行为"条款提起刑事案件调查。