冰球运动（хоккей)

Хоккей - один успешный вид спорта в стране. В СССР сборная по хоккею выиграла сразу 9 мировых чемпионатов подряд. В настоящее время также есть хорошие игроки.
冰球运动在俄罗斯国内是一项有成就的运动。在苏联时期，冰球联队连续赢得九届世界冠军。而现在他们仍有好的成绩。

冰球运动员(хоккеист)

Алекса́ндр Миха́йлович Ове́чкин ----российский профессиональный хоккеист.
В 8 лет начал заниматься в хоккейной секции.
阿维什金----俄罗斯专业的冰球运动员。从八岁起开始从事冰球运动。

排球（волейбол)

Волейбол— вид спорта, важнейшими качествами для игроков в волейбол являются прыгучесть для возможности высоко подняться над сеткой, реакция, координация, физическая сила для эффективного произведения атакующих ударов.
排球---体育运动的一种，对于打排球的人的身体素质要求比较严格：尽可能地跳到球网上方，反应要快，协调能力要好，扣球要有力量。

排球运动员(волейболист)

Екатери́на Алекса́ндровна Га́мова — российская волейболистка, чемпионка мира, член национальной сборно.
卡莫娃----俄罗斯的女排球运动员，世界冠军，民族联队的队员。

网球（теннис)

Большую популярность в стране приобрел теннис. Сегодня российские теннисисты известны всему миру. Шарапова, Курникова, Кафельников, Мыскина – вот лишь самые знаменитые русские теннисисты. Они прекрасно выступают на Уимблдоне и других соревнованиях.
俄罗斯国内最流行的运动要属网球了。现如今网球运动员已被全世界人民所熟知。莎拉波娃，古尔尼柯娃......这些都是最有名的俄罗斯网球运动员。他们在一些像温布尔顿这样的大赛中总能表现地很出色。

网球运动员(теннисист)

Шарапова  Мария  Юрьевна  начала заниматься теннисом в 4 года, Отец Марии, который стремился развивать теннисный талант дочери, внял совету великой теннисистки и вскоре переехал с Машей в США.

莎拉波娃从四岁开始从事网球运动，她的父亲想要发展女儿网球方面的才能，听取了伟大的女网球运动员的建议，和玛利亚一起搬去了美国。

花样滑冰（фигурное катание)

Конечно любимым видом спорта многих женщин является фигурное катание. Это очень красивое зрелище. И здесь Россия пока является лидером.

许多女性最喜爱的体育运动是花样滑冰。它是一种很美丽的表演形式。在花样滑冰这方面俄罗斯现在仍占有领军的地位。

花样滑冰运动员(фигурист)

Евгений Викторович Плющенко-- В возрасте 4-х лет начал заниматься фигурным катанием.
布留什柯----从四岁开始从事花样滑冰运动。

冰球运动（хоккей)

冰球运动员(хоккеист)

排球（волейбол)

排球运动员(волейболист)

网球（теннис)

网球运动员(теннисист)

花样滑冰（фигурное катание)

花样滑冰运动员(фигурист)