玛莎和熊 03-圣诞树亮起来
作者：沪江俄语
来源：优酷网
2011-10-08 16:06
Маша и Медведь 03 Раз, Два, Три! Ёлочка, гори!
Маша: С новым годом! 新年快乐！
Маша: Мишка, я, я тоже хочу прилетать. 米莎，我也想飞起来。
Маша: Это было Дед Мороз, да? 这就是圣诞老人，对吧？
解析：Дед Мороз （童话中的）严寒老人；圣诞老人
Маша: Ура! Ура! 乌拉！
解析：一种俄罗斯人常用于表示感叹的词
