10月21日,一张《弟弟要睡了》的照片,在微博上一小时内被上千网友转发,许多人称感动得想哭,还有人试图对口资助女童。

随后,记者联系到摄影师卢七星。他称这组照片实际上是7月29日他在凤凰县山江镇好友小学课堂上拍到的。卢七星称,女童父母外出打工了,家里爷爷奶奶要干农活,所以这个女童才带着弟弟上课的,因营养跟不上,所以小男孩的头看起来比较大。

另据负责当地支教联络的吴建辉老师说,女童读的是二年级,像她这样的状况在山江镇这座苗寨十分的普遍。

 

知识点:

1、弟弟要睡了  Младший брат заснёт.

2、感动  растрогаться

     例子:растрогаться до слёз 感动得掉眼泪

3、父母 родители

4、打工 заниматься временной работой

5、干农活 хлеборобствовать

6、二年级 второй курс