人在图拉系列之初来乍到(学习篇)

(本文内容系沪江俄语原创,转载请注明出处)

小编所在的大学:图拉国立大学(小编大三作为交换生曾留学至此)

学习篇正式开讲啦!

留学海外,表面光鲜,内在挣扎。虽说似乎没有在国内高校的种种压力,既没有老师的循循善诱,也没有同学之间颇为你死我活的竞争,但伴随着欢乐而来的就是种种麻烦和困扰。

快乐学习

在俄语语言环境中生活,就连去超市都得用俄语交流,所以感觉自己俄语的听说能力有或多或少的进步。因为课业并不像国内那样多,所以我们有大把的时间自己安排,我参加了两三个社团,主要是去结交俄罗斯朋友和练习口语,社团活动带给我很多快乐,让我很快适应这里的环境。俄罗斯人外表高傲,可是一旦她/他认定你是他们的朋友时,就会全心全意地对你好。通过“主动出击”,我们认识了N个Настя, Андрей, Ирия, Саша。大家一起прогулять по городу(畅游城市),一起在V-Контакть(俄罗斯某著名交流网站,类似于微博、qq空间等,可以加你认识的人或想认识的人为好友)上聊天(由此我的俄语打字水平在此基础上倒是提高不少),一起在剧团排练,互相学习,我还在教一个Настя学英语,她教我俄语。虽然在交流之际还是会遇到一些障碍,听不大懂啊之类的事情时有发生,但日子久了估计量变就能达到质变了吧。

在图拉国立大学,我们也遇到了不错的老师,文学老师Татьяна非常善解人意,还常常带我们去旅游,那次去Ясная Поляна看Золотая осень就是她带我们去的(*^__^*) 嘻嘻……

图拉有不少图书馆,不过需要自己去发现,我买了一本城市地图,还算有所帮助,我经常会去的是托尔斯泰图书馆,馆内的书不像国内那样能自己浏览,在这里,借书得告诉管理员需要的书目,她会帮忙找来。平时,我还会去报刊亭买报纸和杂志,买到了传说中的《真理报》!总之,我的图拉留学生活还在继续,每分每秒都值得珍惜,出门在外,学习安排都看自己的啦,我庆幸的是我所有带过来的俄语书籍都没浪费,嘿嘿。