俄语阅读:捷克或解散议会并提前选举
作者:沪江俄语
来源:沪江俄语
2013-08-08 11:00
解散议会,是指的某些国家的国家元首,在收到了政府的请求,当出现政府和议会不和谐导致政治危机的的时候,通过提前选举的方式,解决政治危机的一种手段。近日,捷克也极有可能解散议会,我们来看看下面这则。
Чехии грозит самороспуск парламента и проведение досрочных выборов
捷克或解散议会并提前选举
Обсуждать этот вопрос в стране начнут в ближайшие часы. Об этом сообщают местные СМИ.
捷克国内将在接下来的几小时内讨论该问题,当地媒体报道。
Критическая ситуация сложилась после того, как правительство премьер-министра накануне не получило вотум доверия в Палате депутатов. Предложение о проведении досрочных выборов поддерживает крупнейшая оппозиционная Чешская социал-демократическая партия.
危急情况发生后总理政府还没有收到众议院的信任投票。捷克最大的反对党社会民主党建议提前举行大选。
Согласно действующей конституции страны, после самороспуска парламента президент объявляет дату досрочных выборов. Некоторые политологи полагают, что они могли бы состояться уже в конце октября.
根据现行国家宪法,在议会解散后总统将宣布提前选举日期。
- 相关热点:
- 常用俄语口语