俄罗斯人对狗的看法，正如其本身的性格一样，具有双双重性和复杂性。

一方面，俄罗斯人非常喜爱狗，并将其视为最忠实的朋友。饲养宠物狗的现象十分普遍，人们不辞辛劳的伺候狗、训练狗，在俄罗斯人的语言习惯中常常将狗视为家庭的一员。狗被称为人的朋友（друг человека)、人的保护者（защитник человека）、人的助手（помощиник человека）等等。如：
Собака человеку неизменный друг.（狗是人类最忠诚的朋友。）
Собачья преданность.（狗一般的忠诚。形容人的忠诚。）
Собачья привязанность.(狗一般的眷恋。形容某人特别眷恋某人。)

狗还经常表示行家、能手，来形容某人在哪一方面很精通：
Он у нас плясать собака.(他是我们这里的跳舞高手。)
Собаку съесть на нём.（在某方面很内行。）

此外，俄罗斯人常用这一词语来作为对某人的昵称以表喜爱，契诃夫就曾称对自己忠贞不渝的妻为 моя собака。

另一方面，собака也有很多贬义的用法，常用其作为骂人的字眼：如：
1）文学作品中：Что ты, собака, против отца рычишь!(怎么啦，狗东西，冲你老子嚷嚷起来了!
　---Ишь, плешивая собака, носом чует последние денежки и хочет их вытормошить, ---думал Брагин.(Манин-Сибиряк) (布拉金想：“嘿，马斯洛夫这条癞皮狗，嗅到了我最后的这点钱，想把它们磨到手。”)　

На выбор: или ты, собака, сейчас же развяжешь язык, или через десять минут будешь поставлен к стене! (Шолохов)（由你挑选：要不你这狗东西马上招供，要不十分钟后毙了你！）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
2）熟语中： собачья жизнь （如猪狗一般的生活）
                 Как собака не сене（自己不用，又不给别人用，占着茅坑不拉屎）
　　　　　　Пёс с тобой（去你的吧！）
                 Собаке чья смерть（每只狗都有不同的死法，表示坏人都不会有好下场）
　　　　　　Чёрного кобеля не отмоешь добела.（你是不可能把黑狗洗白的，即江山易改禀性难移。）
　　　　　  Как собака жить (像狗那样总是争吵不休地)
                Нужен как собаке пятая нога(多此一举)