本讲内容：祝福跨越万水千山

过年了，大多数人都会打电话送祝福，给远在异地的亲朋好友，祝福不会因万水千山的阻隔而停滞不前，它们会跨越千万里的距离，将我们的心意传递给远方。远方的候鸟们，也祝愿你们一切都好。

对话开始啦：

——Алло，Сергей Петрович？С праздником вас！
——喂，是谢尔盖·彼得罗维奇吗？祝您节日快乐！

——Спасибо，Саша.Тебя также.
——谢谢，萨沙，也祝你节日快乐。

——Позовите，пожалуйста， Катю к телефону！
——请您叫卡佳听电话！

——Сейчас позову. Катя，тебя к телефону. Саша.
——我这就去叫。卡佳，你的电话，萨沙打来的。

——Алло，Катя，это Саша. Поздравляю тебя с праздником！
——喂，卡佳，我是萨沙，祝你节日快乐！

——Саша，милый，спасибо！Тебя тоже.
——萨沙，亲爱的，谢谢你！我也祝贺你！

——Желаю тебе здоровья，успехов，и，как говорится，счастья вличной жизни.
——祝你身体健康，取得成就，并如常言所说，祝你个人生活幸福！

——Спасибо-спасибо. А тебе я желаю всего-всего самого хорошегои исполнения всех желаний！
——谢谢，谢谢！我祝你一帆风顺，万事如意！