俄语每日一句:你好,我年轻时犯下的错误
【俄语词汇】:
бывший 前任;曾经的 недавно 不久前
любовь 爱情 ответить 回答
молодости 年轻时 ошибка 错误
本双语文章的中文翻译系沪江俄语原创内容,转载请注明沪江俄语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!
【俄语词汇】:
бывший 前任;曾经的 недавно 不久前
любовь 爱情 ответить 回答
молодости 年轻时 ошибка 错误
本双语文章的中文翻译系沪江俄语原创内容,转载请注明沪江俄语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!
俄语谚语:只要自觉心安,东西南北都好
小编每日谈:当你心安时,无人可扰,万物安好;当你心情烦躁时,纵使再完美的事物都赢不来你的褒奖。所以,好的心态是良药,治愈人心。而脆弱的心灵是隐患,在关键时刻落荒而逃。
俄语谚语:有德自然香
小编每日谈:内在美是一种由内而外的灵魂的芬芳,它不是靠外在的点缀能提升或是弥补的,这是一种气质,也可以演变成你的气场。浮躁成不了事,脚踏实地的态度才是完善自我的关键。
俄语每日一句:今日的偏执会造成明日的后悔
小编每日谈:执着于梦想并不断努力追求美好的梦想是一件值得大家钦佩的事情。这种执念是积极的。但如果不听劝告,执意去追求一些根本无意义的事物,那么这种偏执一定会在未来成为令你后悔不已的回忆。
俄语诗歌朗诵:普希金《冬日的夜晚》
你,我的朋友,是风暴的呼啸声使得你困倦还是你自己的纺锤的喧响声,把你催进了梦乡我们来同干一杯吧,我不幸的青春时代的好友,让我们借酒来浇愁;酒杯在哪?这样欢乐马上就会涌向心头。