Новогодние ракеты над Гродно: лошадь потеряла голову, а елка пикировала в толпу.
新年的火箭在哥罗德诺上空,马头丢失了,木头掉落到了人群中。

Чтобы запустить бумажную лошадь в небо, ее пришлось подталкивать нескольким ракетчикам. Дед Мороз, снеговик и елки оказались более легкими на подъем и взлетали быстрее. Некоторые ракеты и вовсе пощекотали зрителям нервы, пролетев в метре над головой. 2 января звездное шоу на стадионе "Неман" устроила гродненцам лаборатория ракетно-космического моделирования.
为了把纸做的马头发射上天,她必须被几个发射手轻轻推进发动。寒冬老人,雪人和圣诞树显得更加轻巧,飞的更快。一些火箭使所有观众精神愉悦,飞过头顶超过一米。哥罗德诺航天火箭模型实验室安排在1月2日涅曼体育馆举行星展。

【相关阅读】:

什么!在俄罗斯骑自行车也有规则!

留学俄罗斯经验漫谈之学习篇

俄语:看白俄罗斯动物园的明星羊