另外,现在只要购买【俄语零起点直达中级(0-A2)】课程,就有机会获得《俄语名篇阶梯阅读》一本,数量有限,送完为止。

活动详情戳>>>
(或打开详细页:http://st.hujiang.com/topic/163645604065/)

图书简介:

图书名称:俄语名篇阶梯导读

出版社: 上海译文出版社(第1版 )

出版时间:2015年1月1日

外文书名: Читаем по-русски на уроках и дома

平装: 191页

语种: 俄罗斯语, 简体中文

开本: 16

适用人群:

广大俄语学习者(中级B1/B2),特别是对文学有兴趣的学生尤能从中受益。

内容简介:

难度适中,循序渐进,俄语阅读篇目精彩;阅读训练分为В1和В2两个阶梯,循序渐进地培养阅读技巧和思维深度。练习即是导读,循循善诱,开阔思路,所有设计皆从文本出发,帮助理解并与读者共同分享作品中最为珍贵的思想和情感。

话题丰富,学习高效 本书可供教师课堂教学使用,丰富的话题最易激发学生思索,心灵与心灵的对话注入课堂教学新理念。本书也可用于自学。

图书特点:

第一:选文经典,原版引进 本书节选自现当代俄罗斯作家和诗人的优秀作品、附系统练习和MP3,原版引进,名师编著。

第二:难度适中,循序渐进,俄语阅读篇目精彩(阅读训练分为В1和В2两个阶梯,循序渐进地培养阅读技巧和思维深度)。

第三:练习即是导读,循循善诱,开阔思路,所有设计皆从文本出发,帮助理解并与读者共同分享作品中最为珍贵的思想和情感。

第四,话题丰富,学习高效,本书可供教师课堂教学使用,一方面,丰富的话题最易激发学生思索,另一方面,心灵与心灵的对话注入课堂教学。

第五,本书也可用于自学的俄语爱好者。

名人推荐:

是一本不需要查字典便可阅读的当代俄罗斯文学作品经典片段。之所以不需要查字典,并不是没有生字,没有难点,而是作者会通过问题、线索、联想都能一一回应 在阅读和理解过程中可能遇到的障碍。编者是一个十分体恤读者、懂得读者需求的一个极为用心的引导者。你在慢慢的阅读的过程中,可以感受编者对文学的爱,对 读者的爱,让你和她共享俄罗斯语言与文学的魅力,在不知不觉中,让你分享她的快乐、让你和她一起成长。                        
 ——华东师范大学俄语系 王亚民教授
 
 《俄语 名篇阶梯阅读》(B1/B2)不仅选文考究,难度适中,而且每个问题的设计都能从读者的角度出发,不厌其烦,启发思考,即使有生词也能会意,问题提问的语 气是亲切的、委婉的、商量式的、民主的,第一次接触这样的文学阅读读本,感概不已,并为编者完成这样看似容易实则艰辛的工程而表示钦佩,没有对俄罗斯文学 的热爱和深厚的文学修养以及敏感细腻的教学积累是无法做到的。                                                                                   
 ——中山大学翻译学院 萧净宇教授
如果想看看这本书到底是什么样的赶快戳【原文试读资料下载】