亲爱的小伙伴们,繁忙的学习工作之余,每天来点小笑话轻松一下吧!跟着俄语君一起领略另类的俄式幽默,希望开心之余能提高大家的俄语口语水平哦!

Один человек летел в гости к дочери.Вдруг он заметил, что сосед дрожит от страха и решил его успокоить.
一个人坐飞机去女儿那做客。突然他发现旁边的人吓得直发抖,于是就决定安慰他。
"Не надо так волноваться. Полёт на самолёте в наши дни совершенно безопасен. Ездить на автомобиле значительно опаснее. Вот недавно мой знакомый ехал на машине на шоссе и вдруг какой-то самолёт упал ему на голову. "
“不用这么紧张。现在飞机的飞行是十分安全的。坐汽车倒是危险得多。不久前,我的一个朋友乘小汽车走在公路上,突然一架飞机砸在了他头上。”