【影片简介】：

《保镖》是由米克·杰克逊执导的电影，凯文·科斯特纳与惠特尼·休斯顿主演。讲述职业保镖和知名歌手之间的故事，电影于1992年11月25日上映。《保镖》在92年的影坛一炮走红，很大原因在于影片选材上的新颖性。它可以说是将惊险、动作、枪战、娱乐和浪漫柔情成功地组合在一起的一部影片。纵观全片，可以看出，《保镖》所注重的不再是紧张刺激的情节发展和激烈的枪战场面，而是花大量的篇幅写人世间的感情，它简直可以说是一部爱情片。值得一提的是，导演大胆创意，将一段真挚热情的爱情放置于两个不同肤色的人身上，并在影片中表现出来。这种肯定的黑白之恋在以往的电影中是并不多见的，导演的创举为影片赢得了大量观众的称赞，成为影片极获成功的一个重要因素。

【经典台词】：

— Говорят ты охранял первых лиц?
— Два года с Картером. Четыре с Рейганом.
— В Рейгана же стреляли?
— Не в мою смену.

-听说你保护过总统？

-跟过卡特（前美国总统）两年。跟过里根（前美国总统）四年。

-里根不是被刺杀了么？

-不是在我的工作时间。

Я скажу «До свидания» при одном условии, если ты очень скоро опять приедешь….

如果你很快就会回来的情况下，我才说“再见”。

— Смотри мне в глаза, и ты не произвольно сможешь выразить свои чувства!
— Это еще труднее, мэм….
— В любви нет ничего не возможного!

-看着我的眼睛，你不会轻易地表达出自己的感情！

-这更难了……

-爱情里没有不可能的！

Кому-то каждый раз нужна удача, чтобы выжить, тебе же нужна удача, что бы один раз кого-нибудь убить!

有的人每一次都需要成功的活下去，而你需要成功地杀掉别人！