【影片简介】：

《剪刀手爱德华》是蒂姆·波顿执导的一部关于机器人的影片，由约翰尼·德普、薇诺娜·瑞德、黛安娜·维斯特、文森特·普莱斯等主演。影片讲述的是机器人爱德华独自在古堡生活，直到佩格误闯城堡把他带回了自己的家，与佩格的女儿金相恋后却无法在一起的悲剧童话 。该片于1990年12月14日在美国首映，获第18届土星奖最佳奇幻电影奖、第45届英国电影和电视艺术学院奖最佳艺术指导等多个奖项。

【经典台词】：

— Откуда ты знаешь, что он ещё жив?
— Я этого не знаю. Но я верю. Понимаешь, до того, как он пришёл, никогда не выпадал снег, а после он идёт. Если бы его не было, не думаю, что шёл бы снег.

-你怎么知道他还活着？

-我不知道。但是我相信。你知道吗，在他来之前从来没有下过雪，而他来了以后，就下了。我觉得如果没有他，就不会下雪。

Ты ничего не знаешь о чудном мире подростков. Они все сумасшедшие.

你对于神奇的少年的世界一无所知。它们都是疯子。

— Эдвард, где твоя мама? А папа?
— Он не проснулся…

-爱德华，你的妈妈呢？爸爸呢？

-他没有醒过来……

— Обними меня!
— Я не могу...

-拥抱我！

-我不能……

— Наверное, из твоего окна открывается вид на океан?
— Иногда.

-或许，从你的窗户可以看到大洋？

-有的时候是的。