《小王子》是作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里于1942写成的著名法国儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中,所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光,透视出成人的空虚、盲目和愚妄,用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时,也表达出作者对金钱关系的批判,对真善美的讴歌。

    Итак, седьмая планета, которую он посетил, была Земля.
    Земля -  планета  не простая!  На ней насчитывается сто одиннадцать королей (в том числе,  конечно,  и негритянских),  семь тысяч географов, девятьсот  тысяч  дельцов,  семь  с  половиной миллионов пьяниц,  триста одиннадцать миллионов честолюбцев, итого около двух миллиардов взрослых. 

    Чтобы дать вам понятие о том,  как велика Земля,  скажу лишь,  что, пока не изобрели электричество, на всех шести  континентах  приходилось держать целую армию фонарщиков - четыреста шестьдесят две тысячи пятьсот одиннадцать человек.
    Если поглядеть со стороны,  это было великолепное зрелище. Движения этой армии подчинялись точнейшему ритму,  совсем как в  балете.  Первыми выступали фонарщики Новой Зеландии и Австралии.  Засветив свои огни, они отправлялись спать.  За ними наступал черед фонарщиков Китая. Исполнив свой  танец, они  тоже  скрывались  за  кулисами.  Потом приходил чередфонарщиков в России и в Индии.  Потом - в Африке и Европе. Затем в Южной Америке,  затем в Северной Америке. И никогда они не ошибались, никто не выходил на сцену не вовремя. Да, это было блистательно.
    Только тому фонарщику,  что должен был зажигать единственный фонарь на северном полюсе,  да его собрату на южном полюсе, - только этим двоим жилось  легко и беззаботно:  им приходилось заниматься своим делом всего два раза в год.