看俄罗斯人如何一本正经的搞笑
如果说当下的妹子们都觉得颜值是择偶标准的第一条的话,那么小编不走寻常路的觉得幽默感比任何标准都加分,想象一下工作学习之余,有一位长腿“欧巴”用那销魂的颤音,用那优美的声调给你说着战斗民族风味的笑话时,该是多么享受的一件事。
谁说战斗民族只会玩高冷,他们也很会讲笑话,下面就让我们来一起感受一下俄式幽默吧。
-Почему ты не сдал экзамен? Ты ведь знал все вопросы!
-Да,но я не знаю ответы на них,-ответил сын.
-为什么没有通过考试,你明明知道所有的问题。
-是的,但我不知道他们的答案。-儿子回答。
2
-каждый из вас должент сделать что-нибудь,чтобы люди были счастливыми.Может быть,кто-нибудь из вас может провести пример? Например,ты,Виктор?
-вчера я ходил в гости к бабушке.Она была очень счастлива,когда я ушёл.
-在座的每个人都应该做过什么让旁人感到幸福。或许,你们中的谁可以来举个例子,维克多,你来说说看。
-昨天我去奶奶家做客,当我离开的时候她很幸福。
3
-Поворачивать голову справа налево и слево направо,-ответил докторю
-Когда?
-Когда вас угощают.
-从右到左,从左到右的转动你的头。
-什么时候?
-吃饭的时候。
4
-Могу ли я видеть Викктора Петрова из пятой палаты?
-Разрешите сначала узнать,кто вы?
-Я его сестра!
-Очень рада познакомиться с вами.А я его мама.
-我可以看望五号病房的维克多.彼得罗夫吗?
-请允许我得知,您是谁?
-我是他的妹妹。
-很高兴认识你,我是他的妈妈。