我国《诗经》中有这样的诗句: “手若柔夷,肤若凝脂;巧笑倩兮,美目盼兮”,描写了女性的美。每个人心中都有不同的评判美的标准,正所谓:“一千个读者心中有一千个哈姆雷特”。那么各国人民心目中的美女又有哪些特点呢?一起来看看吧!

1.Франция — естественность
法国——自然美

Во Франции предпочитают натуральную красоту. Минимум макияжа и легкая небрежность при укладке волос, безупречный стиль и непринужденная изящность — вот истинно французский подход к женской красоте.
法国人欣赏纯天然的美丽。干净的妆容、洗尽铅华的面孔,整齐的秀发和无拘无束的优雅——这是法国女性美的标准。

2.Австралия — атлетическая фигура
澳大利亚——健美身材
В Австралии общим отношением к стандарту красоты является атлетическая фигура, чтобы хорошо выглядеть в бикини. И, в отличие от Азии, обязательно необходимо иметь загар.
澳大利亚认为拥有健美身材的女性最美,因为身材火辣的女性穿比基尼会更有女人味。与亚洲审美眼光不同的是,澳大利亚人觉得晒黑是女性美的重要标志。

3. Малайзия — жемчужный оттенок кожи
马来西亚——珍珠般肌肤
В Малайзии ценится светлая кожа. И чем светлее — тем лучше. А еще лучше, если цвет лица имеет жемчужно-белый оттенок. Кроме этого, девушка должна быть стройной, худенькой и с небольшой грудью.
马来西亚更看重女性的肌肤——越白越美。当然,如珍珠般透亮白净为最佳。除此之外,他们认为女性还应身材苗条匀称。

4. Южная Корея — открытый взгляд и светлая кожа
韩国——眼神清澈、肌肤透亮

Большие круглые глаза и бледная кожа — это главные эталоны красоты в Южной Корее. Ради нее многие женщины готовы лечь под нож даже в детском возрасте. Кроме того, на азиатском рынке много продукции, которая способна визуально изменить овал лица, полноту губ и разрез глаз.
在韩国对女性美的评判标准是,大眼睛和白皮肤。为此韩国许多女性在童年就开始整容。此外,在亚洲有很多整容医院可以改变女性的脸型、矫正牙齿和开眼角。

5. Иран — нос правильной формы
伊朗——鼻型优美

Несмотря на строгие законы в дресс-коде, у иранских женщин все же есть свои эталоны красоты. Для них имеют большое значение красивые черты лица. Поэтому они тщательно следят за линией бровей и красотой глаз. Нос правильной формы в Иране считается одним из статусов богатства.

]尽管伊朗的法律很严格,但在伊朗也有对女性美的评判标准。他们认为女性要有精致的五官,因此他们很看重眉毛的线条和瞳孔的颜色。而优美的鼻型则被认为是地位和财富的象征。

6. США — всё самое-самое
美国——个性美

Достаточно нелегко в Америке выбрать женщину, которая соответствовала бы всем вкусам живущих там мужчин, так как эта страна с разнообразной культурой. Поэтому это может быть и худая, и полная девушка,с длинными или короткими волосами, светлокожая или темнокожая. Яркий макияж тоже приветствуется, если нанесен уместно.
在美国很难选出一条评判女性美的最佳标准,因为美国是个多民族、多文化的国家。因此,不管是身材纤细还是丰满的,发型长还是短,皮肤深还是浅,都可以视作是一种女性美。此外,精致和适宜的妆容尤为受欢迎。

7.Россия — белолица, черноброва...
肤白眉黑……

Главное, что отличает российских красавиц от не менее прекрасных иностранок и их понятий идеалов, — это душевность и искренность. Ну а что касается внешней красоты — это светлые или каштановые волосы, светлые глаза (серые, светло-зеленые, голубые), светлая кожа, правильные или близкие к правильным черты лица.
与其他各国不同的是,俄罗斯评判美女的标准是——心灵美和真诚。至于说到外表,则有很多标准:浅色或栗色头发、浅色瞳孔(灰色、浅绿色、浅蓝色),肤白,五官精致。

9. Великобритания — сдержанность
英国——沉静

Английская красота сдержанная и аристократичная. Минимум макияжа, удобная одежда, обувь на тонкой подошве, худощавость, бледное лицо с веснушками. Британки не боятся стареть, морщинки-лучики вокруг глаз считаются признаком красоты и зрелости.
英国女性的美更多体现在沉静和高贵。妆容淡雅,衣着得体,身段清瘦,有雀斑的脸蛋。英国女性不畏惧衰老,她们把眼周的皱纹看作是美的象征。