【俄语导游词】黑龙江 东北虎繁殖基地

  1. 资料大小:
    0.00M
  2. 所属类型:
    TXT格式
  3. 最后更新:
    2012-02-06
  4. 所属分类:
    实用俄语 / 阅读资料

资料摘要: 东北虎(学名:Panthera tigris altaica)又称西伯利亚虎,起源于亚洲东北部,即俄罗斯西伯利亚地区、朝鲜和中国东北地区,有三百万年进化史。

 

东北虎主要分布于中国的东北地区、西伯利亚和朝鲜北部。 东北虎体色夏毛棕黄色,冬毛淡黄色。背部和体侧具有多条横列黑色窄条纹,通常2条靠近呈柳叶状。头大而圆,前额上的数条黑色横纹,中间常被串通,极似“王”字,故有“丛林之王”之美称(另一说法:“汉字‘王’,是根据虎头斑纹之状所造的象形文字”)。耳短圆,背面黑色,中央带有1块白斑。栖居于森林、灌木和野草丛生的地带。独居,无定居,具领域行为,夜行性。感官敏锐,性凶猛,行动迅捷,善游泳。捕食大中型哺乳动物, 偶食小型哺乳动物和鸟。据统计目前野生的约有500只,中国政府规定了严格地保护办法,对牛羊被虎捕食的农民由国家给予赔偿,并以法律规定禁止生产、销售以虎为原料的中药,如虎骨膏、虎骨酒等,堵塞应用市场,但野生的东北虎仍然非常稀少。

Центр увеличения численности популяции уссурийского тигра

东北虎繁殖基地

В Хэйлунцзян планируется расширить крупнейший в мире заповедник уссурийского тигра. Его территория практически удвоится с 400 000 кв. м до 1 млн. кв. м. На базе заповедника планируется увеличить число особей тигра к 2010 году до 1000. Проект оценивается в 3,61 млн. долларов. Он является частью 50-летнего плана защиты живой природы и природных ресурсов, принятого в 2000 году. Не для кого ни секрет, что уссурийский тигр находится на грани вымирания. Если в середине 20-го века в мире насчитывалось 100 000-200 000 особей, то в настоящее время не более 6000-7000. И искусственное размножение является основным способом увеличения числа тигров. В 1986 году, когда заповедник был создан, здесь находилось всего 8 тигров, а сейчас уже 270.