《人民公仆》主演在乌克兰总统参选人中民意领先

Шоумен Владимир Зеленский и глава партии «Батькивщина» Юлия Тимошенко вновь лидируют в президентском рейтинге на Украине. Об этом свидетельствуют данные опроса центра «Социологический мониторинг», Украинского института социальных исследований им. А. Ярёменко, компании Info Sapiens и соцгруппы «Рейтинг».
乌克兰独立民意调查组织“评级集团”开展的民调结果显示,乌克兰总统参选人中,综艺节目主持人泽连斯基和“祖国党”领导人尤利娅·季莫申科的民意领先。

Как сообщает Интерфакс-Украина, Зеленского готовы поддержать 21,9% тех, кто определился с выбором и готов принять участие в голосовании, Тимошенко поддерживают 19,2% таких опрошенных.
据乌克兰电讯社报道,21.9%的受访者表示支持泽连斯基,并准备给他投票,19.2%的受访者表示支持季莫申科。
 

На третьем месте рейтинга находится действующий президент Украины Пётр Порошенко с 14,8%.
排名第三的是现任乌克兰总统彼得·波罗申科,支持率为14.8%。

Ранее сообщалось, что на Украине завершился приём документов от претендентов на пост главы государства. Заявки в ЦИК подали 89 человек, 28 кандидатур одобрены, 22 — отклонены. Окончательный список кандидатов опубликуют в ближайшие дни.
据报道,在早些时候,乌克兰总统竞选已经完成准备工作。一共有89人向乌克兰中央选举委员会提出申请成为总统候选人,有28名候选人获得批准,22人被驳回申请。总统候选人的最终名单将在未来几天公布。