近段时间，美国一直都采取措施针对俄罗斯，而俄罗斯对美国的策略也表现得相当强硬。

与其他国家驱赶俄罗斯外交官不同，乌克兰总统泽连斯基表示，不会前往莫斯科与普京会谈，还向普京发出邀请，希望普京去往顿巴斯地区的任一地区进行会谈。

对于乌克兰的邀请，普京也做出了强硬回应。

 

ПЕТРОПАВЛОВСК-КАМЧАТСКИЙ, 23 мая — РИА Новости. Владимир Путин готов обсуждать с украинским коллегой Владимиром Зеленским Крым, если речь пойдет о приграничном сотрудничестве, но не о принадлежности полуострова, заявил пресс-секретарь главы российского государства Дмитрий Песков.

俄新社彼得罗巴甫洛夫斯克5月23日电 俄罗斯总统发言人德米特里•佩斯科夫称，弗拉基米尔•普京准备与乌克兰总统弗拉基米尔•泽伦斯基讨论有关克里米亚的跨境合作，而不是有关半岛所有权的问题。

 

По его словам, для организации встречи президентов России и Украины предстоит еще много сделать.

佩斯科夫说，要实现俄罗斯和乌克兰总统之间的会面，有许多工作要做。

 

"Тупиковые ситуации: наши украинские визави <…> говорят: "Мы будем обсуждать Крым". Но если обсуждать Крым в плане развития приграничного сотрудничества — знаете, Россия имеет приграничное сотрудничество по линии регионов с зарубежными странами, — если в этом плане, то я уверен, что Путин будет готов. Но если обсуждать что-то другое, а не то, что Крым — регион Российской Федерации, то никто не будет никогда ни с кем это обсуждать", — пояснил Песков.

佩斯科夫解释说：“现在正处于僵局，乌克兰政府认为，我们应该讨论有关克里米亚的问题。如果讨论克里米亚是指讨论跨境合作发展——要知道，俄罗斯与外国之间是存在跨境合作的——如果是要谈论这个问题，我确信普京已经准备好了。但如果不谈克里米亚是俄罗斯的一部分，而是谈论其它问题，那么就没什么好谈的。”

 

Он напомнил, что, согласно Конституции, призывы к отчуждению территории России — это уголовное преступление.

佩斯科夫还指出，根据宪法，要求转让俄罗斯领土是刑事犯罪。

 

"Поэтому предстоит, конечно, много еще поработать, дальше продолжить обмен мнениями, и посмотрим, что из этого получится. Но такой обмен мнениями действительно имеет место", — добавил пресс-секретарь.

佩斯科夫还补充说：“因此，还有很多工作等着我们去做，还要进一步地交换意见，并对结过果拭目以待。当然，交换意见的确是有必要的。”

 

В конце апреля президент Украины записал видеообращение, в котором предложил российскому лидеру "встретиться в любой точке украинского Донбасса, где идет война". Позже он заявлял, что лучшим местом встречи был бы Ватикан.

4月底，乌克兰总统录制了视频讯息，邀请俄罗斯领导人“在乌克兰顿巴斯的任何地点会面，而当地正发生着战争”。之后，乌克兰总统表示，梵蒂冈可以是最好的会见地点。

 

Путин на это ответил, что украинские власти прежде всего должны вести диалог с руководством ДНР и ЛНР. Тем не менее он выразил готовность принять Зеленского в Москве, если тот захочет обсудить двустороннюю повестку. Отдельно подчеркивалось, что в нее не входят ни Крым, ни Донбасс.

普京对此回答说，乌克兰政府首先应当与顿涅茨克人民共和国和卢甘斯克人民共和国的领导人对话。不过，普京也表示，他已经准备好在莫斯科接待泽连斯基，如果后者想要讨论双边议程。需要特别强调的是，议程既不涉及克里米亚，也不涉及顿巴斯。

 

小知识：

乌克兰全国分为24个州，1个自治共和国（克里米亚共和国），2个直辖市（首都基辅和塞瓦斯托波尔市），共27个一级行政区。

卢甘斯克州（2014年5月12日宣布独立成立卢甘斯克人民共和国）、顿涅茨克州（2014年5月12日宣布独立成立顿涅茨克人民共和国），两者均未获得乌克兰和国际社会承认。