在俄国传统文学和20世纪各种现代主义思潮的影响下，苏联时期诞生了一大批故事性强、内涵丰富的电影。像《战争与和平》、《命运的捉弄》等电影，即使是国内观众也都耳熟能详。

那个时期的许多男演员，也成为了电影中的一道亮丽风景，完美诠释了什么叫“帅着过一生，优雅不过时”。

这篇文章里，我们就一起来看看那些惊艳了时光的苏联男神。

Павел Петрович Кадочников(1915-1988)

帕维尔·彼得罗维奇·卡多奇尼科夫

Советский актёр театра и кино, кинорежиссёр и сценарист, педагог. Герой Социалистического Труда, народный артист СССР, лауреат трёх Сталинских премий. Кавалер ордена Ленина.

苏联戏剧和电影演员，电影导演和编剧，教育家。社会主义劳动英雄，苏联民间艺术家，三届斯大林奖得主、列宁勋章骑士。

Василий Лановой（1934-2021）

瓦西里·拉诺沃伊

Советский и российский актёр театра и кино, мастер художественного слова, общественный деятель, театральный педагог. Артист Государственного академического театра им. Е. Вахтангова. Герой Труда Российской Федерации, народный артист СССР, лауреат Ленинской премии. Почётный гражданин Москвы.Он известен по фильмам «Алые паруса», «Анна Каренина», «Война и мир», «Коллеги», «Офицеры», «Павел Корчагин», «Семнадцать мгновений весны», «Солярис» и другим.
苏联和俄罗斯戏剧和电影演员，艺术大师，社会活动家，戏剧教育家。瓦赫坦戈夫国家学术剧院的艺术家。俄罗斯联邦劳动英雄，苏联民间艺术家，列宁奖得主。莫斯科荣誉公民。他以电影《红帆》、《安娜·卡列尼娜》、《战争与和平》、《涡轮日》、《同事》、《军官》、《帕维尔·科尔恰金》、《春天的十七个瞬间》和《索拉里斯》等而闻名。（代表作是相当多了，感兴趣的小伙伴可以去看看哦）

3. Александр Пороховщиков

亚历山大·波罗霍夫希科夫（1939-2012年）

известный по театральным и киноролям. актёр, продюсер, сценарист, кинорежиссёр.За всю свою жизнь он снялся более чем в 70 картинах, работал с известными режиссёрами, сам пробовал себя в этой роли.

О судьбе этого человека впору снимать фильм. Потомок дворянского рода, что в советское время совсем не было плюсом для его карьеры, сложные семейные перипетии, непонятная история с родным отцом.

他以戏剧和电影而闻名,是演员，也是制片人、编剧、电影导演。在他的一生中，他与著名导演合作拍了70多部电影，并自己参演其中。

他的一生可以说能拍一部电影。贵族家族的后裔，在苏联时期，这一点对于他的事业完全不是加分项，复杂的家庭变故，与父亲之间无法理解的经历（因为政治关系祖父被捕，他的父亲害怕成为人民公敌的家庭成员，于是在亚历山大两岁时离开了）。

4. Александр Белявский

亚历山大·别利亚夫斯基（1932-2012）

Снялся более чем в ста кинофильмах и телесериалах, наиболее известными из которых стали «Ирония судьбы, или С лёгким паром!», «Место встречи изменить нельзя»

他主演了100多部电影和电视连续剧，其中最著名的是《命运的捉弄》《碰头地点不变》（命运的捉弄这部经典电影相信很多人都看过了吧，有没有认出来呢）

他的一生坎坷，童年在战争中度过，由于革命和内战只接受了初等教育，父母希望他接受高等教育，之后他也不辜所望进入莫斯科大学地理勘察系，之后在伊尔库茨克工作，在那里接触了电影，开始了演员之路。与第一任妻子婚后18年才有了第一个孩子，但由于保姆的疏忽两岁大的孩子溺水身亡，之后他本人患了重度抑郁症，也与妻子离婚。在70岁时与第二任妻子有了自己的女儿，但几个月后他中风了。

5. Борис Быстров

鲍里斯·贝斯特罗夫（出生于1945）

Быстров, в первую очередь, известен, конечно, как Аладдин из "Волшебной лампы Аладдина". Тем более, что киноролей у него совсем немного. Зато его голос известен ну практически любому. Именно этот стройный загорелый красавчик через тридцать с лишним лет и станет голосом одного лысого толстячка по имени Гомер Симпсон. Сейчас Быстров и внешне похож на Гомера. Кстати, сын Быстрова пошёл по стопам отца и сейчас известен, как голос Гарри Поттера.

当然，鲍里斯·贝斯特罗夫被称为来自"阿拉丁神灯"的阿拉丁。他几乎没有电影角色。但他的声音几乎为任何人所熟知。正是这个苗条的小麦色帅哥在三十多年后为一个叫霍默·辛普森的秃头胖子配音（俄语版）。现在他的外表像霍默·辛普森（中年发福真可怕）。并且，贝斯特罗夫的儿子追随他父亲的脚步，现在为哈利·波特配音。

6. Вячеслав Тихонов

维亚切斯拉夫·蒂霍诺夫（1928-2009）

Советский и российский актёр. Герой Социалистического Труда, народный артист СССР, лауреат Ленинской и Государственной премии СССР. Наибольшую известность Вячеславу Тихонову принесла роль разведчика Исаева-Штирлица в 12-серийном телефильме «Семнадцать мгновений весны».

苏联和俄罗斯演员。社会主义劳动英雄，苏联民间艺术家，列宁奖和国家奖得主。维亚切斯拉夫·蒂霍诺夫最出名的是童子军伊萨耶夫-斯蒂利茨在12集电视《春天的十七个瞬间》中扮演的角色。

7. Олег Янковский

奥列格·扬科夫斯基（1944-2009）

 Помимо невероятного лица, Олег Иванович обладал ещё и невероятным талантом.Легендарный и всеми любимый актёр Олег Янковский известен не только своими замечательными ролями в культовых советских фильмах, которые имели невероятных успех у отечественных зрителей, но также и большим количеством романов с популярными актрисами и некоторыми поклонницами. 

除了一张令人影响深刻的脸，奥列格·伊万诺维奇还拥有不可思议的天赋。除了是一位传奇的受喜爱的著名苏联电影演员外，还与几位受欢迎的女演员及一些追随者有过恋爱关系。（emmmmmm看作品看作品）

8. Евгений Матвеев 

叶夫根尼·马特维耶夫（1992-2003）

 Евгений Матвеев - человек сложной судьбы. В кино пробивался из простой семьи. Чтобы заработать, приходилось торговать арбузами и играть на балалайке. Как актёр, впервые ярко раскрылся именно в фильме "Дом, в котором я живу".  Ещё Матвеев стал режиссёром первой экранизации истории про цыгана Будулая в 1967 году и сам же этого Будулая и сыграл. Драматичность этому придаёт то, что до этого Матвеев на съёмках упал с лошади .

叶夫根尼·马特维耶夫经历复杂。从一个普通家庭来到电影圈。为了赚钱，他不得不靠卖西瓜和弹巴拉莱卡琴（俄罗斯民间乐器）为生。第一次作为演员在电影《我住的房子》中亮相，大放异彩。马特维耶夫作为导演的处女作是1967年的电影《吉普赛人》（是对阿纳托利·卡林宁（Anatoly Kalinin）小说的改编），他本人出演了Budulay。

9. Владимир Меньшов 弗拉基米尔·缅绍夫（1939-2021）

Советский и российский актёр и режиссёр театра и кино, сценарист, кинопродюсер, Лауреат премий «Ника», «Золотой орёл», «ТЭФИ»; народный артист России.

苏联和俄罗斯戏剧和电影演员和导演，编剧，电影制片人，尼卡、金鹰和TEFI奖得主;俄罗斯民间艺术家。

10. Отар Коберидзе

奥塔尔·科别里泽（1924-2015）

Известный и признанный актер, первоклассный режиссер и сценарист, оставивший заметный след в развитии грузинского и советского кино, Отар Леонтьевич Коберидзе родился в городе Тифлис 17 декабря 1924 г. В нынешнее время этот город имеет название Тбилиси и является столицей Грузии. Первую свою роль он с успехом сыграл, будучи 17-летним юношей, в далеком 1941 году.

奥塔尔·列昂蒂耶维奇·科贝里泽是公认的一位著名演员、一流的导演和编剧，在格鲁吉亚（他是格鲁吉亚人）和苏联电影的发展中留下了不可磨灭的印记，1924年12月17日出生于蒂夫利斯市。1941年，他作为一个17岁的年轻人成功地扮演了他的第一个角色。

С июня 1942 г. Отар участвует в Великой Отечественной войне. Он командовал зенитным орудием в полку ПВО. Его расчет был признан лучшим, а Коберидзе было присвоено звание младшего сержанта. После окончания войны он продолжил актерскую деятельность, которую на протяжении 1947–1949 гг. успешно сочетал с заочным обучением в Тбилисском юридическом институте, где слушал курс юридического факультета.

自1942年6月以来，奥塔尔参加了第二次世界大战。他指挥防空团的高射炮。他的分编小组被认为是最好的，科贝里泽被授予初级中士的军衔。战争结束后，他继续从事表演活动，1947年至1949年期间，他成功地在第比利斯法学院（格鲁吉亚排名领先的大学）进行函授教育，在那里他学习了法学院的课程。

11. Юрий Соломин（出生于1935）

尤里·索洛明

Этот актер очень талантлив и многогранен. Он очень органично смотрится в любой роли, может отлично вписаться и в классическую пьесу, и в современный репертуар. Сегодня фильмография Юрия Соломина содержит достаточно большое количество работ в самых разных жанрах. В 2008 году его назвали Человеком года, до этого он получил звание Народного артиста СССР. Он известен не только актерскими работами, но и режиссерской деятельностью.

这个演员非常有才华，多才多艺。他在任何角色中都很自然，可以很好地融入古典戏剧和现代剧目。如今，尤里·索洛明的电影作品包含了大量不同流派的作品。2008年，他被评为年度人物，在此之前，他获得了苏联人民艺术家的称号。他不仅以表演而闻名，作为导演也很厉害。

Отношения известного актера Юрия Соломина и его единственной жены Ольги можно смело назвать примером для подражания. Юрий Мефодьевич выбрал себе спутницу раз и навсегда и не прогадал. Толпы поклонниц могли лишь завидовать: известный актер с благородной аристократической внешностью и просто красавец-мужчина оказался однолюбом и отличным семьянином.

著名演员尤里·索洛明和他唯一的妻子奥尔加的关系可以被称为夫妻楷模。尤里·梅福迪耶维奇携一人度终生。 一群崇拜者只有羡慕：一个拥有高贵贵族外表的著名演员，这个英俊的男人是一个深情忠于家庭之人。

12.Евгений Жариков

叶夫根尼娅·扎里科夫（1941-2012）

Евгения Жарикова большинство советских зрителей знало по роли милиционера Кондратьева, которую он исполнил в сериале «Рожденная революцией».
Одной из первых ролей актера стала роль лейтенанта Гальцева в фильме Андрея Тарковского «Иваново детство», которую он сыграл ещё в годы учебы во ВГИКе. Тогда же он сыграл и роль обаятельного дипломата Вадима в фильме «Три плюс два», который стал одним из лидеров кинопроката. В отличие от многих советских актеров, Евгений Жариков продолжал успешно сниматься в кино и после перестройки.

大部分人是通过他在电视连续剧《革命诞生》中扮演的警察角色康德拉季耶夫认识叶夫根尼娅·扎里科夫的。在安德烈·塔尔科夫斯基的电影《伊万诺沃的童年》中扮演的角色加尔采夫中尉是他最为重要的角色之一，他在国立全俄电影学院学习期间就扮演了角色。然后，他在电影《三加二》中扮演了迷人的外交官瓦迪姆，成为电影发行方一员。与许多苏联演员不同，叶夫根尼·扎里科夫在（1985-1991苏联进行的）改革后继续成功地出演电影。