В России объяснили объявление президента Зеленского в розыск

俄罗斯宣布通缉乌克兰现任总统泽连斯基

Сенатор Карасин: Россия объявила в розыск Зеленского из-за конфликта в Донбассе

上议员卡拉辛称,俄罗斯因顿巴斯地区的冲突宣布通缉泽连斯基

Россия объявила в розыск президента Украины Владимира Зеленского из-за конфликта в Донбассе, начавшегося в 2014 году, считает председатель комитета Совета Федерации по международным делам. Так в разговоре с «Лентой.ру» он объяснил причину розыска главы государства.

俄联邦委员会国际事务委员会主席卡拉辛表示,由于2014年开始的顿巴斯冲突,俄罗斯宣布通缉乌克兰总统泽连斯基。卡拉辛在接受《纽带网》采访时讲述了通缉乌克兰总统的原因。

«Я думаю, что те решения, которые принимал лидер нынешнего киевского руководства, направленные на уничтожение наших людей, близких нам русских, украинцев в Донбассе, то, что происходит сейчас вокруг наших воссоединенных территорий, — все это взывает к тому, что нужен какой-то адекватный международно-правовой ответ человеку, который возглавляет эту хунту людей, которые держат весь мир в напряжении, понимая, что ничего из затеи с каким-то унижением России не выйдет, понимая, что очень многое в международном плане мы испытали и вместе с нами испытали народы Земли и международное сообщество», — сказал сенатор.

上议员称:“我认为,当今基辅政权领导所作的决定旨在消灭我们的人民,即顿巴斯地区内亲近我们的俄罗斯人和乌克兰人。在我们重新统一领土上发生的一切事情都在呼吁对领导这个军政府的人做出某种适当的国际法律回应,这群人让整个世界处于剑拔弩张的状态。我们知道,任何侮辱俄罗斯的企图都不会有结果,在国际层面上,我们与地球上的人民以及国际社会都经历了很多事情。”

Карточка розыска на имя Владимира Зеленского была опубликована в базе МВД. Политика разыскивают по уголовной статье, по какой именно — неизвестно.

俄内务部网站的数据库也发布了针对弗拉基米尔· 泽连斯基的通缉令。根据俄罗斯《刑法典》条款通缉泽连斯基,目前还未公布具体条款。

Также российские правоохранители объявили в розыск бывшего руководителя Украины Петра Порошенко. Уголовная статья, по которой возбуждено дело против него, также не указана.

同时俄罗斯执法部门宣布通缉乌克兰前总统彼得·波罗申科。目前也尚未指出具体的刑法条款。