俄罗斯之声排行榜歌曲《爱情如天气》(Любовь как погода)由当红美女歌星扎拉(Зара,1983年出生在彼得堡)演唱。一起来欣赏吧~

Календарь листает белая зима,
И летят минуты в никуда.
Не сказал ни слова, не смотрел в глаза.
Может в твоем сердце нет меня?

Одна лишь неделя прошла и утихли метели.
Любовь, как погода - на сердце зима.
А утром семь роз на постели дыханьем согреты.
Любовью ответной наполнят меня.

Холода, тревоги в сердце без тебя.
Пролетят минуты и года.
Мне немного надо твоего тепла, -
Чуточку любви, где ты и я.

Одна лишь неделя прошла и утихли метели.
Любовь, как погода - на сердце зима.
А утром семь роз на постели дыханьем согреты.
Любовью ответной наполнят меня.

Только небо знает, как люблю тебя.
На душе так холодно, но все пройдет - я верю в чудо.
Растворится в облаках белая зима,
И унесет с собой мою печаль.

Одна лишь неделя прошла и утихли метели.
Любовь, как погода - на сердце зима.
А утром семь роз на постели дыханьем согреты.
Любовью ответной наполнят меня.

歌词大意:

冬天飘雪,时光流逝。你一言不发,不望着我,也许,你的心中已经没有我。
只过了一周,风雪停息。爱情如同天气,心中是严寒的冬天。清晨床上的七朵玫瑰有你的气息,我心中涌起浓浓爱意。
没有了你,心中冰凉和不安。岁月如箭飞逝。我只需要你的一点温暖一丝爱意,让我和你在一起。
唯有天空知道我多么爱你。内心寒凉,但是一切都会过去,我相信奇迹,冬天的雪花将融化在云朵里,并捎去我的悲哀。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。