真正的爱情不一定要生离死别,也可以是转角遇见你;真正的爱情不一定要缠绵悱恻,也可以是牵起你的手;真正的爱情不一定要轰轰烈烈,也可以是和你在一起。你让我的生命完整而明亮,或许这就是爱。

Я думала, что люди могут летать
Только во сне и лишь в кинофильмах.
Но когда ты вошел сквозь открытую дверь
В сердце моем, все изменилось.

我以为,人们只能在梦中或电影里飞翔
但当你从门外走进
在我心中,世界天翻地覆

Припев 2 раза:
А я не знаю, что мне тебе сказать,
Как будто в моих легких кончился воздух,
Погасли звезды и вдруг зажглись опять.
Наверно, это любовь.

不知道该对你说什么
有种喘不过气的感觉
天上的星星眨一眨眼
也许这就是爱情

Я не думала, что счастье может дождем
Обрушиться с неба и затопить острова.
Мы с тобой словно Бонни и Клайд
Через тысячу лет вдруг повстречались.

没想到幸福从天而降
就像雨水淹没岛礁
你我好像邦尼和克莱德
历经千年时光
相遇突如其来

Припев 2 раза
Время вдруг остановилось,
Сделав вдох и растворилось,
Нам некуда больше спешить.
Мои мысли словно кометы
В голове со скоростью света,
Их уже не остановить.

时间忽然停止
做一次深呼吸
我们再也无处匆匆
我们的思绪像彗星
光速般划过脑海
无人可以阻止

点击查看更多此系列文章>> 

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。