俄语阅读:120首网络音乐黑名单公布
作者:沪江俄语
来源:沪江俄语
2015-08-16 08:45
Китайские власти внесли в список запрещенных 120 песен, смысл которых представляют опасность для общества. По мнению Минкультуры, в этих композициях их авторы прославляют непристойность, насилие, непокорность и аморальность.
中国政府将120首含有危害社会的内容的歌曲拖入黑名单。文化部表示,这些歌曲的内容“含有宣扬淫秽、暴力、教唆犯罪或者危害社会公德的内容”。
В КНР нередки случаи проявления цензуры, в частности, в сфере культуры. В декабре 2014-го на несколько дней с эфира был снят телесериал «Императрица Китая» из-за весьма откровенной одежды героинь.
在中国,尤其是文化领域这样的事件并不少见。在2014年12月电视剧《武媚娘传奇》曾因过于暴露的衣着而被禁多日。
- 相关热点:
- 俄语学习