【单词释义】

выпить:

【动-пью, -пьешь; -пей; -питый〔完〕выпивать, -аю, -аешь〔未〕 ⑴что 或 чего 喝下; 喝一些. ~ чашку чаю 喝一杯茶. ~ молока 喝点牛奶. ⑵ (за кого-что 或无补语)〈口〉为…干杯; 喝酒; 喝醉. ~ить за (чьё) здоровье 为…的健康干杯. ~ на 《ты》为互相称呼《你》而干杯. ~ до дна 干杯. Мы ~пьем за успех дела. 咱们为事业的成功干杯。 ⑶(只用未)〈口〉爱喝酒, 好喝酒.

【参考译文】

我喝多了,不能开车。
—而我玩侠盗猎车手,更不能开车了!