2018年俄罗斯世界杯已经进入倒计时啦，俄罗斯11个城市的12座场馆将承办决赛阶段的全部比赛。作为最受瞩目的赛事之一，世界杯的场馆可是个个都来头不小。莫多维亚共和国萨兰斯克市的世界杯场馆名为莫多维亚体育场«Мордовия Арена»。

Спроектированный стадион к чемпионату мира по футболу 2018 года в Саранске располагается в центральной части города.
萨兰斯克的2018年世界杯足球赛足球场位于城市中央区。

Стадион находится в пределах пешеходной доступности от центра и микрорайонов города. Проход зрителей к стадиону предусматривается с востока, севера и запада. Стадион разделен на четыре сектора, каждый сектор имеет свои входы через турникеты и выходы через ворота.
场馆步行可达市中心和居民区。场馆的观众入口朝向东、西、北三个方向。场馆分为四个区，每个区有自己的入口闸门和出口大门。

Предполагается, что зрители будут добираться на стадион личным и общественным транспортом, специальными автобусами из аэропорта, железнодорожного вокзала и гостиниц города; с перехватывающих парковок, а также скоростными электропоездами до станции «Посоп».
预计，观众将自驾或乘坐公交前往球场，或乘坐从机场、火车站和市内的酒店发车的专线公交车前往球场，或通过P+R停车换乘，还有到Posop站的高速电火车抵达赛场。

Расположение стадиона представляется очень выигрышным, поскольку расстояния до ключевых объектов игр минимальные:
场馆的位置非常好，因为到主要的交通枢纽距离最近：

 — аэропорт (удаленность – 4,8 км);
机场（距离4.8公里）

— железнодорожный вокзал г. Саранска (2,4 км);
萨兰斯克市火车站（2.4公里）

 — автовокзал г. Саранска (4,8 км);
长途汽车站（4.8公里）

Другие ключевые объекты городской инфраструктуры, такие как гостиницы, фан-зона, места достопримечательностей, также располагаются на минимальном расстоянии от арены.
城市中的其他重要目的地，比如酒店、球迷区、名胜古迹，也都分布在距场馆最近的地方。

Здание стадиона является многофункциональным комплексом, включающим в себя:
该体育场是一个多功能的综合体，其中包括：

 1. Футбольную арену с соответствующей инфраструктурой;
足球场和相关设施

 2. Торговый комплекс;
购物中心

 3. Деловой центр;
商业中心

 4. Спортивно-развлекательный комплекс.
体育娱乐中心

 点击查看更多此系列文章>>