【俄语导游词】上海--吴淞口

  1. 资料大小:
    0.00M
  2. 所属类型:
    TXT格式
  3. 最后更新:
    2012-01-29
  4. 所属分类:
    实用俄语 / 阅读资料

资料摘要: 吴淞口位于今上海市区北部,黄浦江与长江汇流处,原先是吴淞江的入海口,故称之为吴淞口。现今吴淞口是黄浦江的入海口,实质上已经是“黄浦口”了,但官方名称一直没有更改,似乎在告诉人们这段古老的历史。

吴淞口位于今上海市区北部,黄浦江与长江汇流处,原先是吴淞江的入海口,故称之为吴淞口。现今吴淞口是黄浦江的入海口,实质上已经是“黄浦口”了,但官方名称一直没有更改,似乎在告诉人们这段古老的历史。

Порт Усункоу в устье реки Хуанпуцзян обслуживает внутренние пассажирские рейсы. Он стал заменой 130-летнего Шилюпу на Набережной. Транспорт является важной частью шанхайского проекта века. По этому проекту, Хуанпуцзян, большей частью используемая в промышленных целях, должна превратиться в настоящую "реку-мать" с прекрасными пейзажами, которыми могли бы наслаждаться шанхайцы и гости города. Терминал охватывает площадь в 24.5 га, протянувшись на 700 м вдоль линии берега. Он имеет 11-метровый канал. По грубым подсчетам, в его строиельство было вложено инвестиций на сумму 200 миллионов юаней (24.2 миллиона долларов США). Порт выполняет транспортные функции, а также обладает коммерческими и развлекательными возможностями.

更多精彩内容等着你下载!