俄罗斯市场上最舒适的5款车

Специалисты отрасли составили и представили на суд общественности топ-5 самых удобных автомобилей на российском рынке.
汽车行业专家选出了俄罗斯市场上的五款最“舒适的”汽车。

На первом месте рейтинга эксперты speedme.ru разместили седан Volkswagen Polo, который является одной из самых продаваемых моделей российского рынка. Автомобиль может с комфортом вместить 5 человек, а расположение всех органов управления в нем интуитивно понятно. И все — за небольшие деньги, так как Polo является бюджетной моделью.
门户网站speedme.ru的专家把第一名给了大众POLO,这是俄罗斯市场最畅销的车型之一。该车可以舒适地容纳5人,而且这款车型的价格极具吸引力,且制造工艺精良。

Второе место занимает кроссовер Mitsubishi ASX, который собрал огромное количество положительных отзывов в интернете. Кроме комфортного салона автомобиль может похвастаться и высоким клиренсом, что позволяет штурмовать заснеженные дороги или легкое бездорожье.
第二名是三菱劲炫,这款车在互联网上拥有大量的积极评价。除了舒适的驾驶室外,该车还具有较高的底盘,可以轻松应付覆盖雪的路面和轻微的越野情况。

Замыкает тройку лидеров бизнес-седан Toyota Camry, предыдущее поколение которого стало бестселлером российского рынка. Владельцы этой модели отмечают, что автомобиль очень надежен и функционален.
第三名是商用轿车丰田凯美瑞,其上一代是俄罗斯市场的畅销车型。该车非常可靠和实用。

На четвертом месте оказалась еще одна бюджетная модель — Kia Rio. Благодаря небольшому количеству кнопок и переключателей в интерьере водитель почувствует себя комфортно, а пассажиры оценят удобные сиденья. Замыкает рейтинг Nissan Qashqai.
排在第四位的是起亚力拓。它的优势在于设计、实惠的价格和舒适度。第五名是日产逍客。