ЖАВОРОНОК
 
云雀

ВАЛЕНТИН ДМИТРИЕВИЧ БЕРЕСТОВ
瓦连京•德米特里耶维奇·别列斯托夫

Жаворонок полевой!
Нет певца чудесней!
В чистом поле – домик твой,
В ясном небе – песня!
田野里的云雀！

没有比你更美的歌声！

你的家在那广阔的田野，

你的歌声在那明净的天空！

 

声明：本双语文章的中文翻译系沪江俄语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。