Amazon купила компанию Ring, которая производит «умные дверные звонки», за 1 миллиард долларов.
亚马逊以10亿美元收购了“智能门铃”制造商Ring。

Не так давно компания презентовала технологию Amazon Key, которая позволяет курьерам оставить посылку дома, когда владелец отсутствует. Курьер просто заходит в здание, кладет заказ и уходит. Конечно, ему не пробраться внутрь без ключа, для этого и нужен Amazon Key. Таким образом Amazon хочет подружить свою технологию с продуктами Ring.
不久前,该公司推出了Amazon Key(亚马逊密钥)技术,在该技术的帮助下,快递员可以在主人不在家时将包裹留下。快递员只需进入大楼,放下快递然后离开。当然,如果没有钥匙,快递员则无法进入大楼内部,这时就需要亚马逊密钥。亚马逊公司希望通过这种方式将Ring公司产品与自己的技术相融合。

Примечательно, что Amazon уже сотрудничала с Ring при создании Alexa Fund, где компании инвестировали в голосовую технологию Alexa.
值得注意的是,亚马逊公司在创建Alexa基金时已经与Ring公司进行合作,该基金用于投资Alexa的语音技术。