“俄式棒球”拉普塔来了!俄罗斯将拉普塔列入中小学教育计划名录
Минпросвещения разработало модуль для школ по лапте
俄罗斯教育部为各中小学校开发了拉普塔(俄式棒球)模块
Минпросвещения России разработало образовательный модуль по лапте для школ
俄罗斯教育部为各中小学校开发了拉普塔(俄式棒球)教育模块
Минпросвещения России разработало модуль по лапте для школ, он был включен в реестр примерных образовательных программ, сообщила пресс-служба министерства.
据俄罗斯教育部处报道,俄罗斯教育部为各中小学校开发了拉普塔(俄式棒球)教育模块 ,该模块已被列入示范性教育计划名录。
"Образовательный модуль "Лапта" разработан для систем начального общего, основного общего и среднего общего образования. Модуль одобрен решением федерального учебно-методического объединения по общему образованию и включен в Реестр примерных основных общеобразовательных программ министерства просвещения Российской Федерации", - говорится в сообщении.
报道中称:“拉普塔(俄式棒球)教育模块是为小学普通教育、基础普通教育和中等普通教育系统开发的。该模块经由联邦普通教育方法协会批准,被列入俄罗斯联邦教育部示范性基础普通教育计划名录。”
Отмечается, что программу подготовила Общероссийская общественная физкультурно-спортивная организация "Федерация русской лапты России" при организационно-методическом сопровождении Федерального центра организационно-методического обеспечения физического воспитания.
据悉,该计划是由全俄公共体育文化和运动组织“俄罗斯拉普塔联合会”在联邦体育组织教学保障中心的支持下制定的。
В министерстве добавили, что модуль позволит школьникам развивать свои физические навыки, а также будет способствовать нравственному воспитанию школьников и студентов, во время игры в лапту дети учатся работать в команде, быть инициативными и решительными.
该部补充道,该模块将使学生能够发展自己的身体技能,并将有助于学童和学生的道德培养。在拉普塔(俄式棒球)游戏中,让孩子们学会团队合作精神,变得积极主动和行动果断。
"Новый учебный модуль направлен на расширение интеграции уроков физической культуры и внеурочной деятельности. Особое внимание будет уделено реализации модуля "Лапта" в рамках деятельности школьных спортивных клубов. Сегодня в системе образования действуют более 32 тысяч школьных спортивных клубов. К 2024 году в каждой школе будет создан спортивный клуб", - заключили в министерстве.
该部总结道:“新的教育模块旨在扩大体育课程和整合课外活动。将拉普塔(俄式棒球)模块作为学校体育俱乐部活动的一部分并对此给予重视。如今,教育系统中有超过32,000个学校体育俱乐部。到2024年,每所学校都将有一个体育俱乐部。”
- 相关热点:
- 前置词