МОСКВА, 28 авг — РИА Новости. Канцлера Германии Олафа Шольца и президента Франции Эммануэля Макрона удивила реакция российского лидера Владимира Путина на санкции во время телефонных разговоров 4 марта 2022 года, пишет газета Bild.

莫斯科 8月28日 俄新社 据《图片报》报道，德国总理奥拉夫·舒尔茨和法国总统伊曼纽尔·马克龙对俄罗斯领导人弗拉基米尔·普京在2022年3月4日的电话交谈中对制裁的反应感到惊讶。

 

"Кое-что меня беспокоит больше, чем переговоры: он (Путин. — Прим. ред.) совсем не жалуется на санкции. Я не знаю, делал ли он это в разговоре с вами. Но он даже не упомянул их", — приводит издание слова Шольца, сказанные в беседе с французским коллегой.

“有一件事比谈判更让我烦恼：（普京）根本就不抱怨制裁。我不知道他在与你的谈话中是否提到了这一点，但他甚至没有提到制裁。”舒尔茨在与马克龙交谈时说。

 

Кроме того, немецкий политик посетовал, что Путина интересовало лишь достижение компромисса по украинскому вопросу, в частности демилитаризация и денацификация страны.

此外，这位德国政治家抱怨说，普京只对在乌克兰问题上达成妥协感兴趣，特别是该国的非军事化和非国有化。

 

Макрон, в свою очередь, признался, что также не получал жалоб от президента России по поводу введенных ограничительных мер.

另一方面，马克龙承认，他也没有收到俄罗斯总统关于实施制裁的投诉。

 

Как подчеркивал Путин, Москва стремится не раскручивать маховик украинского конфликта, а закончить его. При этом западные страны постоянно говорят о необходимости продолжать боевые действия, наращивают поставки вооружений и готовят бойцов ВСУ на своих территориях. В России не раз заявляли, что иностранная военная помощь не сулит Украине ничего хорошего и только затягивает кризис.

正如普京所强调的，莫斯科的目标不是找到解决乌克兰冲突的契机，而是结束冲突。与此同时，西方国家不断谈论继续战斗的必要性，增加武器供应，并在其领土上训练武装部队的战斗人员。俄罗斯曾多次表示，外国军事援助不会给乌克兰带来任何好处，只会延长危机。