«Газпром» впервые поставил партию собственного сжиженного природного газа (СПГ) по Северному морскому пути. Об этом компания сообщила в Telegram.

俄罗斯天然气工业股份公司首次在北海航道上交付了一批自己的液化天然气(LNG), 该公司在Telegram中宣布了这一事项。

 

Сообщается, что танкер-газовоз «Великий Новгород» с партией СПГ 15 сентября завершил разгрузку на приемном терминале «Таншань» в Китае. Газ произвели на комплексе в районе компрессорной станции «Портовая». Компания отметила, что использование Северного морского пути значительно сокращает сроки доставки газа в страны Азиатско-Тихоокеанского региона.

据报道,装载液化天然气的“大诺夫哥罗德”号油轮9月15日在中国唐山港完成了卸货。天然气是在“Portovaya”压缩机站附近的综合设施生产的。俄气指出,北海航道的使用大大缩短了向亚太地区国家输送天然气的时间。

 

Северный морской путь — кратчайший путь по воде между Европейской частью России и Дальним Востоком. В 2022 году объем перевозок по нему снизился, однако в 2023-м начал восстанавливаться. В сентябре он превысил 23 миллиона тонн. Ранее о желании сотрудничать с Россией в развитии Северного морского пути заявляла Индия.

北海航道是俄罗斯欧洲部分和远东之间最短的水路。2022年该航道内货运量下降,2023年开始恢复,9月份航运量已超过2300万吨。印度此前曾表示希望与俄罗斯合作开发北海航道。

 

Председатель правительства Михаил Мишустин в ходе стратегической сессии по развитию Северного морского пути оценил инвестиции в проект на ближайшие 13 лет в 2 триллиона рублей. Он отметил, что из них около 600 миллиардов рублей предусмотрены в федеральном бюджете. В рамках реализации плана предусмотрено создание единого инфраструктурного комплекса, в том числе строительство более 50 ледоколов и судов, портов и терминалов, аварийно-спасательных центров, а также создание орбитальной группировки спутников.

总理米哈伊尔·米舒斯金在北海航线发展战略会议上估计,未来13年用于该项目的投资额为2万亿卢布。米舒斯金指出,其中约有6000亿卢布已列入联邦预算。在该计划的实施框架内,计划创建一个单一的基础设施综合体,包括建造50多艘破冰船和船只、港口和码头、紧急救援中心,以及创建卫星群。