Россия потребует от Канады объяснений из-за чествования нациста

加拿大在议会期间致敬纳粹分子，俄罗斯要求其作出解释

 

Посол России направит в МИД Канады ноту из-за чествования нациста в парламенте

由于加拿大在议会期间致敬二战期间纳粹分子，俄罗斯大使向加拿大外交部发出照会

 

ВАШИНГТОН, 25 сен - РИА Новости. Москва потребует от Оттавы разъяснений из-за приглашения и чествования в парламенте Канады во время визита Владимира Зеленского престарелого ветерана дивизии СС "Галичина", сообщил РИА Новости посол России Олег Степанов.

俄新社 华盛顿 9月25日电 俄罗斯驻加拿大大使奥列格·斯捷潘诺夫接受俄新社采访时称，弗拉基米尔·泽连斯基访问加拿大时，加拿大议会向武装党卫军加利西亚师的一名老兵表示致敬，俄罗斯对此要求加方作出解释。

 

"Посольство предпримет соответствующие официальные шаги. Мы, разумеется, потребуем разъяснений от правительства Канады", - сказал он.

他称：“大使馆正在采取相应的官方措施，我们当然要求加拿大政府对此作出解释。”

 

Ноты, по словам Степанова, направят в понедельник в МИД и офис главы правительства с приложением личных писем на имя министра иностранных дел Мелани Жоли и премьер-министра Джастина Трюдо.

斯捷潘诺夫称，照会以及写给加拿大外交部长梅拉妮·乔利和总理贾斯廷·特鲁多的私人信件已于9月25日交到了加拿大外交部和总理办公室处。

 

Как отметил дипломат, у него нет иллюзий относительно реакции властей Канады, которая, по его словам, стала "гнездом для нацистских преступников".

斯捷潘诺夫指出，他对加拿大政府的反应不抱任何幻想。他表示，加拿大已成为“纳粹罪犯的巢穴”。

 

При этом дипломат выразил мнение, что приглашение нациста не ошибка, а "следствие безнаказанности бывших нацистских преступников, безнаказанности деятельности канадского украинского конгресса, который состоит из детей и внуков, в большинстве своем потомков вот этих самых нацистских приспешников, карателей, эсэсовцев".

同时，该外交人员表示，加拿大邀请纳粹分子并不是错误之举，而是“未对前法西斯罪犯、以及由这些纳粹走狗的子孙构成的加拿大和乌克兰议会的活动进行惩罚的后果。”

 

В свою очередь, постпред России в Вене Михаил Ульянов назвал позором для Канады ситуацию с чествование эсэсовца. "Это позорный день для Канады и ее истеблишмента (не обязательно для всего населения Канады). Они отказались от их роли в антигитлеровской коалицц. Этому нет никаких объяснений или оправданий. Их никто не заставлял это делать", - говорится в заявлении Ульянова в соцсети X (экс-Twitter).

俄罗斯常驻维也纳代表米哈伊尔·乌里扬诺夫则称纪念党卫军士兵的做法是加拿大的耻辱。乌里扬诺夫在社交网络 X（前推特）上发表声明称：“这是加拿大及其统治集团（不一定是全体加拿大人民）的耻辱。他们放弃了自己在反希特勒联盟中的角色。对此没有任何解释或理由。没有人强迫他们这样做。”