ВЦИОМ: почти 80% россиян готовы отдать голос за Путина на выборах

全俄社会舆论研究中心：将近80%俄罗斯人准备在大选中投票支持普京

Москва, 17 февраля - АиФ-Москва. Практически 80% российских граждан готовы отдать свой голос за кандидата в президенты России Владимира Путина на выборах главы государства, об этом говорится на сайте Всероссийского центра изучения общественного мнения (ВЦИОМ).

论据与事实报 莫斯科 2月17日电 全俄社会舆论研究中心在官网中称，实际上有80%的俄罗斯公民准备在俄罗斯总统选举中投票给弗拉基米尔·普京。

Согласно результатам проведенного опроса, если бы выборы состоялись в ближайшее воскресенье, Путин набрал бы 79% голосов. При этом по сравнению с прошлой неделей данный показатель вырос на 4 процентных пункта.

根据调查结果，如果选举是在最近的一个星期日举行，那么普京会获得79%选票。与此同时与上周相比，这一指标上升了4%。

«Если бы выборы президента состоялись в ближайшее воскресенье, о готовности проголосовать за Владимира Путина заявили 79% (плюс 4 п.п. по сравнению с прошлой неделей) электорально активных россиян», — заявили в центре.

该研究中心表示：“如果下周日举行总统选举，79%（与上周相比增加了4个百分点）积极参加选举的俄罗斯人表示，他们准备投票给弗拉基米尔·普京。”

Кроме того, на сегодняшний день уровень информированности населения о предстоящих выборах главы государства составляет 86%. В общей сложности участие в исследовании приняли 1,6 тысячи совершеннолетних граждан.

此外，截至到今日，即将举行的总统大选的公众知情率为86%。总共有1600名成年公民参与了此次调查。

«Декларируемая явка на предстоящих президентских выборах составляет 77%: 63% (плюс 1 п.п.) ответили, что точно примут участие в выборах главы государства, 14% — что скорее примут», — добавили представители ВЦИОМ.

据称，即将举办的总统大选的出席率为77%，63%（增长了1个百分点）公民表示一定会出席总统大选，14%公民则表示很可能会参加。

Ранее стало известно, что первые дебаты кандидатов на пост президента России пройдут 26 февраля. При этом официальный представитель Кремля Дмитрий Песков сообщал, что Владимир Путин не примет участие в них.

此前据悉，俄罗斯总统候选人的首场辩论于2月26日举行。与此同时，克里姆林宫官方发言人德米特里·佩斯科夫称，弗拉基米尔·普京将不会参加这些辩论。