Воздушные прогулки по Хайкоу
海口启动低空飞行观光旅游

26 марта Компания «Ялун» города Санья, занятая в авиации общего назначения (Sanya Yalong General Aviation Company), провела первый полет в Хайкоу, что ознаменовало собой официальное начало экскурсионных поездок на низких высотах в административном центре провинции Хайнань.
近日,海南三亚亚龙通用航空公司在海口实现首飞,这标志着低空观光旅游项目正式进驻海口。

По словам генерального директора филиала Компании «Ялун» в Хайкоу Гун Сяохуна, сейчас уже открыты воздушные маршруты по основным пейзажным зонам, вместе с тем, предлагается экскурсионная поездка по восточной линии в провинции: Хайкоу-Вэньчан-Боао-Ваньнин-Санья, туристы могут любоваться Хайнанем с небольшой высоты. Минимальная стоимость за поездку на вертолете составляет 500 юаней.
据海南三亚亚龙通航公司海口分公司总经理宫晓宏介绍,目前海口已经开辟了市内主要景点观光飞行,还开通了海口-文昌-博鳌-万宁-三亚的海南东线空中观光航线,游客在海南可以从空中赏美景。游客乘直升机体验一次低空飞行的最低价为500元。

В настоящее время экскурсионные полеты совершают семь вертолетов Robinson R44. Кроме того, Компания «Ялун» также заказала два вертолета Bell 407 и три Robinson R44, они будут введены в эксплуатацию в июне этого года.
亚龙通航公司目前有7架美国罗宾逊R44直升机在执行飞行任务。此外,公司还订购了2架贝尔407及3架罗宾逊R44直升机,将于2014年6月投入使用。

Следует отметить, что компания «Ялун» планирует открыть западный и центральный маршруты от Саньи до Хайкоу, а также маршрут от Саньи до Саньша, тогда туристы смогут в полной мере полюбоваться уникальными тропическими пейзажами острова.
据介绍,亚龙通航即将开通三亚至海口的西线和中线航线以及三亚至三沙的航线,届时游客可全方位感受海南岛独有的热带风光。