俄语谚语:人非圣贤,孰能无过
作者:沪江俄语
来源:沪江俄语
2014-07-09 09:00
Все люди,все человеки.
人非圣贤,孰能无过。
知识点简析:
这句话可不能只看直译哦,直译是:大家都是人。是不是有点费解呢?其实它指的是:我们全是人(都免不了有缺点的),大家全一样(表示可以原谅某人的过错)。