在TVB电视剧红遍大江南北的时候,有一句话也随之被家喻户晓。那就是“你有权保持沉默,你所说的一切将会在法庭上作为呈堂证供,你有权请一个律师,你如果请不起,法院将为你指派一名!”

Ты умеешь право хранить молчание. Все, что ты скажешь, можно быть использовано на суде против тебя. И ты также имеешь право на адвоката. А если у тебя его нет, тебе должен его предоставить сид! 

你有权保持沉默,你所说的一切将会在法庭上作为呈堂证供,你有权请一个律师,你如果请不起,法院将为你指派一名!

 

【相关阅读】:

俄语口语:杀不死我的,使我更坚强

俄语口语:钱不是问题,关键是没钱

俄语口语:不经历风雨,怎能见彩虹