白俄罗斯斯官方网站举行了一次晒幸福照片的比赛，这次照片要求必须与新年有关，新年是羊年所以照片里要带着羊。

Во время новогодних выходных редакция портала объявила конкурс на самое забавное фото с символом нового 2015 года - Голубой Овцой. Сегодня мы публикуем имена счастливчиков, которые получат победный трофей - фирменную кружку с логотипом портала.
在门户网站的新年周末版公布的最有趣的照片中2015年的新的象征 - 蓝羊。今天我们发布的幸运儿的名字他们将会获得带有门户网站标志的优胜奖杯。

Конкурс снимков от читателей портала с символом Нового года.Итоги.
读者参加的象征新年的照片比赛结果出炉。

Анастасия из Минска: "Счастья и успехов в новом году!"
来自明斯克的安娜说：在新的一年幸福并取得成功！

居然还有晒喵和羊的合影的。。。也是醉了。。。知道你家喵大爷很幸福了，果然朕才是这个家的主人！

常用词组记起来：

редакция портала       门户网站

победный трофей       优胜奖杯

【相关阅读】：

白俄罗斯举行新年纸火箭飞行活动

什么！在俄罗斯骑自行车也有规则！

俄语：新年光球点亮明斯克夜空